Greek root word (lemma) ‘ἀλληγορέω’ (allēgoreō)

← allēgoreō ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘ἀλληγορέω’ is used in only one form in the Greek originals: ἀλληγορούμενα (1, V-PPP·NNP).

It is glossed in only one way: ‘being allegorized’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘allēgoreō’ (verb) in the Greek originals

Gal 4:24 ἀλληγορούμενα (allaʸgoroumena) PPP·NNP ‘which things is being allegorized these for are’ SR GNT Gal 4:24 word 3

OET-LV: 24 Which things is being_allegorized, because/for these are two covenants:   one on_one_hand from Mount Sina/(Şīnay) to bearing slavery, which is Hagar/(Hāgār). (GAL_4:24)

OET-RV: 24 So if we use this as an illustration, there are two agreements: one is from Mt. Sinai which relates to Hagar and gives birth to enslaved people. (GAL 4:24)

Key: V=verb