Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἐπαθροίζω’ (epathroizō)

epathroizō

This root form (lemma) ‘ἐπαθροίζω’ is used in only one form in the Greek originals: ἐπαθροιζομένων (V-PPP·GMP).

It is glossed in only one way: ‘being increased’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘epathroizō’ (verb) in the Greek originals

Luke 11:29ἐπαθροιζομένων (epathroizomenōn) PPP·GMP ‘the and crowds being increased he began to_be saying generation’ SR GNT Luke 11:29 word 4

OET-LV: 29And the crowds being_increased, he_began to_be_saying:   - this generation is evil generation, it_is_seeking a_sign and a_sign ˓will˒_ not _be_being_given to_it, except not/lest the sign of_Yōnas/(Yōnāh).   (LUK_11:29)

OET-RV: 29The crowds had grown even larger, but Yeshua told them, “This generation is evil because they’re requesting a miracle and the only miracle that will be given to them will be the miracle of Yonah (Jonah). (LUK 11:29)

Key: V=verb