Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘καπηλεύω’ (kapēleuō)

kapēleuō

This root form (lemma) ‘καπηλεύω’ is used in only one form in the Greek originals: καπηλεύοντες (V-PPA·NMP).

It is glossed in only one way: ‘peddling’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘kapēleuō’ (verb) in the Greek originals

2 Cor 2:17καπηλεύοντες (kapaʸleuontes) PPA·NMP ‘like the many peddling the message of god’ SR GNT 2 Cor 2:17 word 8

OET-LV: 17For/Because not we_are like the many peddling the message of_ the _god, but as of sincerity, but as of god, in_front_of god in chosen_one/messiah we_are_speaking.   (CO2_2:17)

OET-RV: 17We’re not like the many others who are peddling God’s message to make a profit, but we speak in front of God in sincerity. As followers of God, we speak about Messiah. (CO2 2:17)

Key: V=verb