OET 2COR section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

2:14 Victory through Messiah

14 But we’re thankful to God who displays us as victors in the messiah, and reveals the aroma of the knowledge of the messiah, through us in every place. 15 Because of Messiah, we who are being saved are a sweet fragrance to God, and also the ones perishing. 16 On one hand we’re an aroma of death to those choosing death, and on the other hand, an aroma of life to those choosing life. Wow, who’s worthy enough for that? 17 We’re not like the many others who’re peddling God’s message to make a profit, but we speak in front of God in sincerity. As followers of God, we speak about Messiah.

14 But the to_god thankfulness be, to _the one always triumphing us in the chosen _one /messiah, and the aroma of _the knowledge of _him, revealing through us in every place.
15 Because of_chosen _one /messiah a_sweet _fragrance we _are to_ the _god, in the ones being _saved and in the ones perishing, 16 to _one on _one _hand an_aroma from death to death, on _the _other _hand to _one an_aroma from life to life.
And for these things who is worthy?
17 For/Because not we _are like the many peddling the message of_ the _god, but as of sincerity, but as of god, in _front _of god in chosen _one /messiah we _are _speaking.

OET by section 2COR 2:14

Victory through Messiah

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version