Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘μετατρέπω’ (metatrepō)

metatrepō

This root form (lemma) ‘μετατρέπω’ is used in only one form in the Greek originals: μετατραπήτω (V-MAP3··S).

It is glossed in only one way: ‘let_be turned’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘metatrepō’ (verb) in the Greek originals

Yac (Jam) 4:9μετατραπήτω (metatrapaʸtō) MAP3··S ‘of you_all to mourning let_be turned and your joy’ SR GNT Yac 4:9 word 11

OET-LV: 9Be_miserable, and mourn, and weep.   The laughter of_you_all to mourning let_be_turned, and your joy to gloominess.   (JAM_4:9)

OET-RV: 9Be miserable, and mourn and weep. Change your laughing into crying and your happiness into sadness (JAM 4:9)

Key: V=verb