Greek root word (lemma) ‘παράδεισος’ (paradeisos)

← paradeisos ↑ →

This root form (lemma) ‘παράδεισος’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Παράδεισον (N-AMS), Παραδείσῳ (N-DMS).

It is glossed in only one way: ‘paradise’.

(In the VLT, it was glossed in only one way: ‘Paradise’.)

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘paradeisos’ (noun) in the Greek originals

Luke 23:43 Παραδείσῳ (Paradeisōi) DMS ‘me you will_be in paradise’ SR GNT Luke 23:43 word 24

2Cor 12:4 Παράδεισον (Paradeison) AMS ‘that was snatched into paradise and heard inexpressible’ SR GNT 2Cor 12:4 word 5

Rev 2:7 Παραδείσῳ (Paradeisōi) DMS ‘which is in paradise of god’ SR GNT Rev 2:7 word 31

Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular