Greek root word (lemma) ‘παρομοιάζω’ (paromoiazō)

← paromoiazō ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘παρομοιάζω’ is used in only one form in the Greek originals: παρομοιάζετε (1, V-IPA2··P).

It is glossed in only one way: ‘you_all are being_like’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘paromoiazō’ (verb) in the Greek originals

Mat 23:27 παρομοιάζετε (paromoiazete) IPA2··P ‘Farisaios_party hypocrites because you_all are being_like to tombs having_been whitewashed which’ SR GNT Mat 23:27 word 9

OET-LV: 27 Woe to_you_all, scribes and Farisaios_party, hypocrites.   Because you_all_are_being_like to_tombs having_been_whitewashed, which on_one_hand are_appearing beautiful outwardly, on_the_other_hand inside they_are_being_full of_bones of_the_dead and of_all impurity. (MAT 23:27)

OET-RV: 27 “You religious teachers and Pharisees are hypocrites and will have a bad end, because you’re like whitewashed tombs. On the outside they might look nice, but the insides are full of dead people’s bones and all kinds of impurities, (MAT 23:27)

Key: V=verb