Greek root word (lemma) ‘προφητικός’ (profētikos)

← profētikos ↑ →

This root form (lemma) ‘προφητικός’ is used in 2 different forms in the Greek originals: προφητικόν (A-····AMS), προφητικῶν (A-····GFP).

It is glossed in only one way: ‘prophetic’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘profētikos’ (adjective) in the Greek originals

Rom 16:26 προφητικῶν (profaʸtikōn) GFP ‘by and the scriptures prophetic according_to the command of the’ SR GNT Rom 16:26 word 7

OET-LV: 26 but having _been _revealed now and by the_scriptures prophetic, according _to the_command of _the eternal god for obedience of _faith, to all the nations having _been _made _known. (ROM_16:26)

OET-RV: 26 But he’s been there in the prophetic scriptures, and now he’s been revealed according to the command of the eternal God and been made known to all the nations for obedience of faith. (ROM 16:26)

2 Pet 1:19 προφητικόν (profaʸtikon) AMS ‘we are having more_confirmed the prophetic message to which well’ SR GNT 2 Pet 1:19 word 5

OET-LV: 19 And we _are _having the prophetic message more _confirmed, to _which you _all _are _doing well taking _heed, as to_a_lamp shining in a_dark place, until of _which day may _shining _through, and the_morning _star may _rise in the hearts of _you _all. (PE2_1:19)

OET-RV: 19 In addition there are the words of the prophets that were fulfilled which you would do well to pay attention to—like a light that shines in the dark places—until the day dawns and the one who is the morning star rises in your hearts. (PE2 1:19)

Key: A=adjective AMS=accusative,masculine,singular GFP=genitive,feminine,plural