Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ῥιζόω’ (rhizoō)

rhizoō

This root form (lemma) ‘ῥιζόω’ is used in only one form in the Greek originals: ἐρριζωμένοι (V-PEP·NMP).

It is glossed in only one way: ‘having_been rooted’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘rhizoō’ (verb) in the Greek originals

Eph 3:17ἐρριζωμένοι (errizōmenoi) PEP·NMP ‘of you_all in love having_been rooted and having_been established’ SR GNT Eph 3:17 word 13

OET-LV: 17to_dwell_in the chosen_one/messiah through the faith in the hearts of_you_all in love, having_been_rooted and having_been_established, (EPH_3:17)

OET-RV: 17Through your faith, the messiah can live in your hearts so that love will become your root and foundation (EPH 3:17)

Col 2:7ἐρριζωμένοι (errizōmenoi) PEP·NMP ‘having_been rooted and being built_up in’ SR GNT Col 2:7 word 1

OET-LV: 7having_been_rooted and being_built_up in him, and being_confirmed in_the faith, as you_all_were_taught, being_plentiful in thanksgiving.   (COL_2:7)

OET-RV: 7You’ve already been rooted in him and then built up and confirmed in the faith just as all of you were taught, and been very thankful. (COL 2:7)

Key: V=verb