Greek root word (lemma) ‘συλλυπέω’ (sullupeō)

← sullupeō ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘συλλυπέω’ is used in only one form in the Greek originals: συλλυπούμενος (1, V-PPM·NMS).

It is glossed in only one way: ‘grieving’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘sullupeō’ (verb) in the Greek originals

Mark 3:5 συλλυπούμενος (sullupoumenos) PPM·NMS ‘them with anger grieving at the hardening’ SR GNT Mark 3:5 word 7

OET-LV: 5 And having_looked_around them with anger, grieving at the hardening of_the heart of_them, he_is_saying to_the man:   Stretch_out the hand of_you.   And he_stretched_out it, and the hand of_him was_restored. (MRK_3:5)

OET-RV: 5 After angrily looking around at them, grieving at their complete lack of compassion, he told the man, “Open up your hand!” The man stretched out his fingers, and his hand became totally normal. (MRK 3:5)

Key: V=verb