Greek root word (lemma) ‘συμψηφίζω’ (sumpsēfizō)

← sumpsēfizō ⌂ →

Key: khaki:verbs, light-green:nominative/subject, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘συμψηφίζω’ is used in only one form in the Greek originals: συνεψήφισαν (1, V-IAA3··P).

It is glossed in only one way: ‘they counted_up’(1).

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘sumpsēfizō’ (verb) in the Greek originals

Acts 19:19 συνεψήφισαν (sunepsaʸfisan) IAA3··P ‘before all and they counted_up the prices of them’ SR GNT Acts 19:19 word 17

OET-LV: 19 And many of _the ones having _practiced the magical, having _brought _together their scrolls, they _were _burning _up them before all. And they_counted_up the prices of _them, and they _found five ten _thousand of _silver. (ACT 19:19)

OET-RV: 19 Lots of the people who’d practiced magic brought their scrolls and burnt them in front of the others. When the values of all of these were added up, it was huge—worth around 50,000 silver coins. (ACT 19:19)

Key: V=verb