OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘דּוּב’ is used in only one form in the Hebrew originals: וּ,מְדִיבֹת (1, C,Vhrfpa).
It is glossed in only one way: ‘and_[which],make_pine_away’(1).
LEV 26:16 וּ,מְדִיבֹת (ū, mədīⱱot) C,Vhrfpa contextual morpheme glosses=‘and_[which], make_pine_away’ morpheme glosses=‘and, pine_away’ OSHB LEV 26:16 word 15
OET-LV: 16 Also I I_will_do this to/for_you(pl) and_I_will_appoint on_you(pl) sudden_terror DOM (the)_consumption and_DOM (the)_fever which_cause_to_fail the_eyes and_which_make_pine_away the_life and_you(pl)_will_sow to_emptiness seed_of_your(pl) and_they_will_eat_it enemies_of_your(pl). (LEV_26:16)
OET-RV: 16 then this is what I’ll do to you all: I’ll send sudden terror to you all, and wasting diseases and sicknesses. You’ll all be wasting your time sowing seeds because your enemies will eat the harvest. (LEV 26:16)