Hebrew root (lemma) ‘הַבְהָבַי’ (haⱱhāⱱay)

Strong’s: H1890

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: הַבְהָב (H1890)

← הַבְהָבַי ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘הַבְהָבַי’ is used in only one form in the Hebrew originals: הַבְהָבַ,י (1, Ncmpc,Sp1cs).

It is glossed in only one way: ‘my_gifts_of,my’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘הַבְהָבַי’ (haⱱhāⱱay) in the Hebrew originals

HOS 8:13 הַבְהָבַ,י (haⱱhāⱱa, y) Ncmpc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘my_gifts_of, my’ morpheme glosses=‘gifts_of, my’ OSHB HOS 8:13 word 2

OET-LV: 13 The _sacrifices _of my_gifts_of_my they _sacrifice flesh and_they _ate_it YHWH not he_is _pleased _with _them now he _will _remember iniquity _of_their and_he _will _punish sins _of_their they Miʦrayim/(Egypt) they _will _return. (HOS 8:13)

OET-RV: 13 As for my sacrificial gifts, they sacrifice meat and eat it,
⇔ but Yahweh doesn’t accept their sacrifices.
⇔ Now he will remember their disobedience
⇔ ≈ and punish their sins.
⇔ They will return to Mitsrayim (Egypt). (HOS 8:13)