Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelSimpleInterlinearTopicsReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מָהַל’ (māhal)

מָהַל

This root form (lemma) ‘מָהַל’ is used in only one form in the Hebrew originals: מָהוּל (1, Vqsmsa).

It is glossed in only one way: ‘[has_been]_mixed’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מָהַל’ (māhal) in the Hebrew originals

ISA 1:22מָהוּל (māhūl) Vqsmsa contextual word gloss=‘[has_been]_mixed’ word gloss=‘diluted’ OSHB ISA 1:22 word 5

OET-LV: 22Silver_of_your it_has_become (into)_dross(es) drink_of_your has_been_mixed with_water. (ISA_1:22)

OET-RV: 22Your city’s silver has turned into junk metal.
 ⇔ You wine is now mixed with water. (ISA 1:22)