Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedParallelSimpleInterlinearTopicsReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נָתַס’ (nātaş)

נָתַס

This root form (lemma) ‘נָתַס’ is used in only one form in the Hebrew originals: נָתְסוּ (1, Vqp3cp).

It is glossed in only one way: ‘they_have_torn_down’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘נָתַס’ (nātaş) in the Hebrew originals

JOB 30:13נָתְסוּ (nātəşū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_torn_down’ word gloss=‘break_up’ OSHB JOB 30:13 word 1

OET-LV: 13They_have_torn_down pathway_of_my to_destruction_of_my they_benefit not a_helper belongs_to_them. (JOB_30:13)

OET-RV: 13They’ve torn down my path.
 ⇔ They benefit from my destruction
 ⇔ there’s no helper for them. (JOB 30:13)