Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

JOBIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42

OET primary logo

OET by section JOB 28:20

JOB 28:20–28:28 ©

Wisdom is obeying God

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

28:20 Wisdom is obeying God

20So then, where does wisdom come from?

≈ Where then, does understanding live?

21It’s hidden from the eyes of every living creature.

≈ It’s even concealed from the birds in the sky.

22Destruction and death say,

‘We’ve heard a rumour about it with our ears.’

23But God understands the path to wisdom,

≈ and he knows where it lives,

24because he can see right around the earth,

and he notices everything under the sky.

25God determined the weight of the atmosphere,

≈ and he dished out the ocean with his measuring cup.

26He told the rain how to behave,

≈ and made the paths for the lightning bolts when it thunders.

27Then he saw wisdom and declared it.

≈ and He established it then searched it out.

28Then he told humankind,[ref]

‘Listen, obeying the master—that’s wisdom,

along with turning away from doing evil.’


OET logo mark
20and_the_wisdom from_where does_it_come and_where this is_the_place_of understanding.
21And_hidden from_eyes_of every_of living_thing and_from_birds_of the_heavens it_has_been_hidden.
22ʼAⱱaddōn and_death they_say in/on/at/with_ears_of_our we_have_heard rumor_of_it.
23god he_understands way_of_it and_he he_knows DOM place_of_its.
24If/because he[fn] to_ends_of the_earth/land he_looks under all_of the_heavens he_sees.
25For_doing to_the_wind weight and_water he_has_measured in/on/at/with_measure.
26In/on/at/with_made_he[fn] for_the_rain a_decree and_way for_lightning_bolt_of thunder_claps.
27Then saw_it and_declared_it established_it and_also searched_out_it.
28And_he/it_said to_the_man here the_fear_of my_master it is_wisdom and_depart from_evil is_understanding.

28:24 OSHB note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

28:26 OSHB note: We read one or more vowels in L differently from BHS.

OET logo mark

JOB 28:20–28:28 ©

JOBIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42