OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘רַץ’ is used in only one form in the Hebrew originals: בְּ,רַצֵּי (1, R,Ncmpc).
It is glossed in only one way: ‘on,pieces_of’(1).
PSA 68:31 בְּ,רַצֵּי (bə, raʦʦēy) R,Ncmpc contextual morpheme glosses=‘on, pieces_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, bars_of’ OSHB PSA 68:31 word 9
OET-LV: 31 rebuke the_animal[s]_of the_reed[s] a_herd_of mighty_bulls with_calves_of peoples trampling on_pieces_of silver he_has_scattered peoples which_wars they_delight_in. (PSA 68:31)
OET-RV: 30 Shout in battle against the wild animals in the reeds,
⇔ ≈ against the peoples, that multitude of bulls and calves.
⇔ Humiliate them and make them bring you gifts.
⇔ Scatter the people groups who love to attack other countries. (PSA 68:30)