Open Bible Data Home About News OET Key

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

PSA Sg1 Sg2 Sg3 Sg4 Sg5 Sg6 Sg7 Sg8 Sg9 Sg10 Sg11 Sg12 Sg13 Sg14 Sg15 Sg16 Sg17 Sg18 Sg19 Sg20 Sg21 Sg22 Sg23 Sg24 Sg25 Sg26 Sg27 Sg28 Sg29 Sg30 Sg31 Sg32 Sg33 Sg34 Sg35 Sg36 Sg37 Sg38 Sg39 Sg40 Sg41 Sg42 Sg43 Sg44 Sg45 Sg46 Sg47 Sg48 Sg49 Sg50 Sg51 Sg52 Sg53 Sg54 Sg55 Sg56 Sg57 Sg58 Sg59 Sg60 Sg61 Sg62 Sg63 Sg64 Sg65 Sg66 Sg67 Sg69 Sg70 Sg71 Sg72 Sg73 Sg74 Sg75 Sg76 Sg77 Sg78 Sg79 Sg80 Sg81 Sg82 Sg83 Sg84 Sg85 Sg86 Sg87 Sg88 Sg89 Sg90 Sg91 Sg92 Sg93 Sg94 Sg95 Sg96 Sg97 Sg98 Sg99 Sg100 Sg101 Sg102 Sg103 Sg104 Sg105 Sg106 Sg107 Sg108 Sg109 Sg110 Sg111 Sg112 Sg113 Sg114 Sg115 Sg116 Sg117 Sg118 Sg119 Sg120 Sg121 Sg122 Sg123 Sg124 Sg125 Sg126 Sg127 Sg128 Sg129 Sg130 Sg131 Sg132 Sg133 Sg134 Sg135 Sg136 Sg137 Sg138 Sg139 Sg140 Sg141 Sg142 Sg143 Sg144 Sg145 Sg146 Sg147 Sg148 Sg149 Sg150

OET-LV PSA Chapter 68

OET ◄ PSA 68 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

68 To_choirmaster of_Dāvid a _song a _song.

2 [fn] god may _he _arise may _they _be _scattered enemies _of_his and_may _they _flee those _of_who_hate _him from_before _of_him.

3 [fn] as_is _driven _about smoke may _you _drive_them_about as_ wax _melts from_face/in _front _of a _fire may _they _perish wicked_people from_face/in _front _of god.

4 [fn] and_righteous_people may _they _rejoice may _they _exult to_(the)_face _of/in _front _of/before god and_may _they _rejoice with_gladness.

5 [fn] sing to_god sing _praises _to his/its_name lift _up to_rider in_clouds Yah his/its_name and_exult before_him.

6 [fn] is_a _father _of fatherless _ones and_a _judge _of widows god in_the _dwelling _place _of his _holiness _of_his.

7 [fn] god is_causing _to _dwell solitary_people household_(to)_a he_is_bringing _out prisoners in_prosperiti(es) only those _who _are_rebellious they _dwell a _parched _land.

8 [fn] Oh _god when_you_went _out to_(the)_face _of/in _front _of/before people _of_your when_marched_you in_a _desolate _place Şelāh.

9 [fn] the_earth it _quaked also the_heavens they _dropped from_face/in _front _of god this Şīnay from_face/in _front _of god the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel).

10 [fn] rain _of voluntariness(es) you _shed _abroad Oh _god inheritance _of_your (and)_weary you you_established _it.

11 [fn] community _of_your they _dwelt in_it you _prepared in_goodness _of_your for _(the)_person Oh _god.

12 [fn] my_master he _gives a _message the_women_who_bear _the _news are_a _soldier/messenger great.

13 [fn] kings _of armies they_flee they_flee and_the_beautiful _woman _of the_house she _divides the_plunder.

14 [fn] if you(pl)_will _lie _down between two_saddlebags the_wings _of a _dove are_covered with_silver and_pinions _of_its with_greenish _of gold.

15 [fn] when_scatters the_almighty kings in_it let _it _snow on_Zalmon.

16 [fn] Oh _mountain _of god Oh _mountain _of Bāshān Oh _mountain _of peaks Oh _mountain _of Bāshān.

17 [fn] to/for_what do_you _watch _with _envy Oh _mountains peaks the_mountain which_he _desired god he_to_dwell _in also YHWH he _will _dwell to_perpetuity.

18 [fn] the _chariotry _of god is_twice _ten _thousand thousands _of repetition[s] my_master is_among_them Şīnay is_in_holiness.

19 [fn] you _went _up to wwww wwww wwww wwww in/on/at/with and wwww to/for Yah ʼElohīm.

20 [fn] my_master be_blessed day day he _carries _a _load to/for_us (the)_god salvation _of_our Şelāh.

21 [fn] (the)_god to/for_us is_a _god of_saving _acts and_belong_to_YHWH my_master to_death escapes.

22 [fn] surely god he _will _smash the _head _of his _enemies _of_his the_crown _of _head _of hair one _who_goes _about in_guilt(s)_of_his.

23 [fn] my_master he _has _said from_Bāshān I _will _bring _back I _will _bring _back from_the_depths _of the_sea.

24 [fn] so _that it _may _smash foot _of_your in_blood the _tongue _of your(pl)_dogs _of_your will_be_from_the_enemies portion _of_its.

25 [fn] people _have _seen processions _of_your Oh _god the _processions _of my _god _of_my king _of_my in_place.

26 [fn] they _went _in _front singers were_behind musicians in _the_middle young _women who _were_playing _tambourines.

27 [fn] in_assemblies bless god YHWH from_the _fountain _of Yisrā^ʼēl/(Israel).

28 [fn] there Binyāmīn insignificant is_ruling _of_over _them the _princes _of Yəhūdāh/(Judah) of _stones _of_their _heap the _princes _of Zəⱱūlūn the _princes _of Naftālī.

29 [fn] god _of_your he _has _ordained strength _of_your be_strong Oh _god who you _have _acted to/for_ourselves.

30 [fn] from_temple _of_your at Yərūshālam/(Jerusalem) to/for_yourself(m) kings they _will _bring a _gift.

31 [fn] rebuke the_animal[s]_of the_reed[s] a _herd _of mighty_bulls with_calves _of peoples trampling on_pieces _of silver he _has _scattered peoples which_wars they _delight _in.

32 [fn] envoys they _will _come from Miʦrayim/(Egypt) Kūsh/(Cush) it _will _cause _to _run hands _of_its to_god.

33 [fn] Oh _kingdoms _of the_earth/land sing to_god sing _praises _to my_master Şelāh.

34 [fn] to_rider in_the_heavens _of heavens _of ancient _time THERE he _gives _forth with_voice _of_his a _voice _of strength.

35 [fn] ascribe strength to_god is_over Yisrā^ʼēl/(Israel) majesty _of_his and_strength _of_his is_in_clouds.

36 [fn] god is_to _be _feared from_sanctuari(es)_of_your the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he is_giving strength and_power(s) to_people god be_blessed.

68:2 Note: KJB: Ps.68.1

68:3 Note: KJB: Ps.68.2

68:4 Note: KJB: Ps.68.3

68:5 Note: KJB: Ps.68.4

68:6 Note: KJB: Ps.68.5

68:7 Note: KJB: Ps.68.6

68:8 Note: KJB: Ps.68.7

68:9 Note: KJB: Ps.68.8

68:10 Note: KJB: Ps.68.9

68:11 Note: KJB: Ps.68.10

68:12 Note: KJB: Ps.68.11

68:13 Note: KJB: Ps.68.12

68:14 Note: KJB: Ps.68.13

68:15 Note: KJB: Ps.68.14

68:16 Note: KJB: Ps.68.15

68:17 Note: KJB: Ps.68.16

68:18 Note: KJB: Ps.68.17

68:19 Note: KJB: Ps.68.18

68:20 Note: KJB: Ps.68.19

68:21 Note: KJB: Ps.68.20

68:22 Note: KJB: Ps.68.21

68:23 Note: KJB: Ps.68.22

68:24 Note: KJB: Ps.68.23

68:25 Note: KJB: Ps.68.24

68:26 Note: KJB: Ps.68.25

68:27 Note: KJB: Ps.68.26

68:28 Note: KJB: Ps.68.27

68:29 Note: KJB: Ps.68.28

68:30 Note: KJB: Ps.68.29

68:31 Note: KJB: Ps.68.30

68:32 Note: KJB: Ps.68.31

68:33 Note: KJB: Ps.68.32

68:34 Note: KJB: Ps.68.33

68:35 Note: KJB: Ps.68.34

68:36 Note: KJB: Ps.68.35

OET ◄ PSA 68 ► ║ ═ ©

PSA Sg1 Sg2 Sg3 Sg4 Sg5 Sg6 Sg7 Sg8 Sg9 Sg10 Sg11 Sg12 Sg13 Sg14 Sg15 Sg16 Sg17 Sg18 Sg19 Sg20 Sg21 Sg22 Sg23 Sg24 Sg25 Sg26 Sg27 Sg28 Sg29 Sg30 Sg31 Sg32 Sg33 Sg34 Sg35 Sg36 Sg37 Sg38 Sg39 Sg40 Sg41 Sg42 Sg43 Sg44 Sg45 Sg46 Sg47 Sg48 Sg49 Sg50 Sg51 Sg52 Sg53 Sg54 Sg55 Sg56 Sg57 Sg58 Sg59 Sg60 Sg61 Sg62 Sg63 Sg64 Sg65 Sg66 Sg67 Sg69 Sg70 Sg71 Sg72 Sg73 Sg74 Sg75 Sg76 Sg77 Sg78 Sg79 Sg80 Sg81 Sg82 Sg83 Sg84 Sg85 Sg86 Sg87 Sg88 Sg89 Sg90 Sg91 Sg92 Sg93 Sg94 Sg95 Sg96 Sg97 Sg98 Sg99 Sg100 Sg101 Sg102 Sg103 Sg104 Sg105 Sg106 Sg107 Sg108 Sg109 Sg110 Sg111 Sg112 Sg113 Sg114 Sg115 Sg116 Sg117 Sg118 Sg119 Sg120 Sg121 Sg122 Sg123 Sg124 Sg125 Sg126 Sg127 Sg128 Sg129 Sg130 Sg131 Sg132 Sg133 Sg134 Sg135 Sg136 Sg137 Sg138 Sg139 Sg140 Sg141 Sg142 Sg143 Sg144 Sg145 Sg146 Sg147 Sg148 Sg149 Sg150