Hebrew root (lemma) ‘תַּהֲלֻכֹת’ (tahₐlukot)

← תַּהֲלֻכֹת ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘תַּהֲלֻכֹת’ is used in only one form in the Hebrew originals: וְ,תַהֲלֻכֹת (1, C,Ncfpa).

It is glossed in only one way: ‘and,processions’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘תַּהֲלֻכֹת’ (tahₐlukot) in the Hebrew originals

NEH 12:31 וְ,תַהֲלֻכֹת (və, tahₐlukot) C,Ncfpa contextual morpheme glosses=‘and, processions’ morpheme glosses=‘and, went_in_procession’ OSHB NEH 12:31 word 11

OET-LV: 31 And_I_caused_to_go_up DOM the_leaders_of Yəhūdāh/(Judah) from_under to_wall and_I_appointed two_of thanksgiving_choirs large and_processions to_right from_under to_wall to_the_gate_of the_dung. (NEH 12:31)

OET-RV: 31 Then I assembled Yehudah’s (Judah) leaders together up on top of the wall, and I assigned them into two large groups who would give thanks as they walked around it.
 ¶ The first group headed towards the Dung Gate on the right. (NEH 12:31)