Hebrew root (lemma) ‘תִּמְנִי’ (timnī)

← תִּמְנִי ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘תִּמְנִי’ (timnī) in the Hebrew originals

JDG 15:6 הַ,תִּמְנִי (ha, timnī) Td,Np contextual morpheme glosses=‘of, the_Timnite’ morpheme glosses=‘the, Timnite’ OSHB JDG 15:6 word 9

OET-LV: 6 And_ the_Fəlishtiy _they _said who did _he _do this_thing and_they _said Shimshvōn/(Samson) the _son-in-law _of the _Timnite if/because he _has _taken DOM his/its_wife/woman and_he_has _given _her to_his _close _of_friend and_ the_Fəlishtiy _they _went _up and_they _burnt her and_DOM father _of_her with_fire. (JDG_15:6)

OET-RV: 6 So the Philistines asked, “Who did this?”
¶ “Shimshon,” they replied, “the son-in-law of the man from Timnah, because he took Shimshon’s wife and gave her to his close friend.” As a result, the Philistines went to Timnah and they burnt both the woman and her father. (JDG 15:6)