Hebrew root (lemma) ‘אָלוּשׁ’ (ʼālūsh)

← אָלוּשׁ ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘אָלוּשׁ’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: מֵ,אָלוּשׁ (1, R,Np), בְּ,אָלוּשׁ (1, R,Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘from,Alush’(1), ‘at,Alush’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָלוּשׁ’ (ʼālūsh) in the Hebrew originals

NUM 33:13 בְּ,אָלוּשׁ (bə, ʼālūsh) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Alush’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Alush’ OSHB NUM 33:13 word 4

OET-LV: 13 And_they_set_out from_Dophka and_they_encamped at_ʼĀlūsh. (NUM_33:13)

OET-RV: 13 and then from there, at Alush. (NUM 33:13)

NUM 33:14 מֵ,אָלוּשׁ (mē, ʼālūsh) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Alush’ morpheme glosses=‘from, Alush’ OSHB NUM 33:14 word 2

OET-LV: 14 And_they_set_out from_ʼĀlūsh and_they_encamped at_Rəfīdīm and_not it_belonged there water to_people to_drink. (NUM_33:14)

OET-RV: 14 After leaving Alush, they camped at Refidim but they didn’t have water there to drink. (NUM 33:14)