Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘עָבַשׁ’ (ˊāⱱash)

עָבַשׁ

This root form (lemma) ‘עָבַשׁ’ is used in only one form in the Hebrew originals: עָבְשׁוּ (1, Vqp3cp).

It is glossed in only one way: ‘they_have_shriveled’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עָבַשׁ’ (ˊāⱱash) in the Hebrew originals

JOEL 1:17עָבְשׁוּ (ˊāⱱəshū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_shriveled’ word gloss=‘shrivel’ OSHB JOEL 1:17 word 1

OET-LV: 17the_seeds They_have_shrivelled under shovels_of_their the_storehouses they_are_desolate the_granaries they_have_been_torn_down if/because the_grain it_has_dried_up. (JOL_1:17)

OET-RV: 17The seeds have shrivelled under their clods.
 ⇔  The storehouses are in ruins.
 ⇔  The granaries have been torn down,
 ⇔  because the grain has dried up. (JOL 1:17)