Hebrew root (lemma) ‘עֲצַלְתַּיִם’ (ˊₐʦaltayim)

← עֲצַלְתַּיִם ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘עֲצַלְתַּיִם’ is used in only one form in the Hebrew originals: בַּ,עֲצַלְתַּיִם (1, R,Ncfda).

It is glossed in only one way: ‘in,laziness(es)’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘עֲצַלְתַּיִם’ (ˊₐʦaltayim) in the Hebrew originals

ECC 10:18 בַּ,עֲצַלְתַּיִם (ba, ˊₐʦaltayim) R,Ncfda contextual morpheme glosses=‘in, laziness(es)’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, sloth’ OSHB ECC 10:18 word 1

OET-LV: 18 In_laziness(es) it_comes_low the_rafter[s] and_in_lowering_of hands it_leaks the_house. (ECC_10:18)

OET-RV: 18 With a lazy owner, the roof beams will sag.
 ⇔ ≈ Idle hands will result in a leaky house. (ECC 10:18)