Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חָפְרַע’ (ḩāfəraˊ)

חָפְרַע

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חָפְרַע’ (ḩāfəraˊ) in the Hebrew originals

JER 44:30חָפְרַע (ḩāfəraˊ) Np contextual word gloss=‘Hophra’ word gloss=‘Ḩāfəraˊ’ OSHB JER 44:30 word 8

OET-LV: 30thus YHWH he_says HERE_I am_about_to_give DOM Parˊoh Ḩāfəraˊ the_king_of Miʦrayim in_the_hand_of his_enemies_of_his and_in_the_hand_of those_who_seek_of life_of_(of)_his just_as I_gave DOM Tsidqiyyāh/(Zedekiah) the_king_of Yəhūdāh/(Judah) in_the_hand_of Nəⱱūkadneʦʦar the_king_of Bāⱱel enemy_of_his and_one_who_sought life_of_his.   (JER_44:30)

OET-RV: 30Yahweh says: Listen, I’m about to hand the Egyptian king, Far-oh (Pharaoh) Hofra over to his enemies and to those who want to kill him. It’ll be the same as when I handed Yehudah’s King Tsidkiyah (Zedekiah) king of Judah over to the Babylonian King Nebuchadnezzar—his enemy who wanted him dead. (JER 44:30)