Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘חֲבַרְבֻּרֹת’ (ḩₐⱱarburot)

חֲבַרְבֻּרֹת

This root form (lemma) ‘חֲבַרְבֻּרֹת’ is used in only one form in the Hebrew originals: חֲבַרְבֻּרֹתָי,ו (1, Ncfpc,Sp3ms).

It is glossed in only one way: ‘spots_of,its’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘חֲבַרְבֻּרֹת’ (ḩₐⱱarburot) in the Hebrew originals

JER 13:23חֲבַרְבֻּרֹתָי,ו (ḩₐⱱarburotāy, v) Ncfpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘spots_of, its’ morpheme glosses=‘spots_of, his’ OSHB JER 13:23 word 5

OET-LV: 23Will_he_change a_Kūshiy/(Cushite) skin_of_his and_a_leopard spots_of_its also you(pl) you(pl)_will_be_able to_do_good Oh_those_accustomed_of (of)_to_do_evil. (JER_13:23)

OET-RV: 23An Ethiopian person can’t change their skin colour
 ⇔  ≈ and a leopard can’t change its spots.
 ⇔  Similarly you all aren’t able to do good
 ⇔  as you’re all so accustomed to doing evil. (JER 13:23)