Open Bible Data Home About News OET Key
JER C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52
OET-LV JER Chapter 13
OET ◄ JER 13 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
13 thus he _ saidYHWH to _ me go and _ buy for _ yourself a _ loinclothof _ linen(s)and _ put _ it on waist _ your and _ in/on/at/with _ water not put _ it .
2 And _ bought DOM the _ loincloth according _ to_ word of _ YHWH and _ put on waist _ my .
3 and _ he/it _ wasthe _ wordof _ YHWH to _ me a _ second_ [time]to _ say .
4 Take DOM the _ loincloth which you _ boughtwhich [is] _ onwaist _ your and _ arise go Fə rāt _ to and _ hide _ it there in/on/at/with _ crevice the _ rock .
5 And _ went and _ hid _ it in/on/at/with _ Fə rāt just _ as he _ had_ commandedYHWH DOM _ me .
6 And _ he/it _ wasfrom _ the_ end/extremity of _ daysmany and _ he/it _ saidYHWH to _ me arise go Fə rāt _ to and _ take from _ there DOM the _ loincloth which I _ commanded_ you(ms) to _ hide _ him there .
7 And _ went Fə rāt _ to and _ dug and _ took DOM the _ loincloth from the _ place where hidden _ it there _ at and _ see/lo/see it _ was_ ruinedthe _ loincloth not it _ was_ profitablefor _ the_ all .
8 and _ he/it _ wasthe _ wordof _ YHWH to _ me to _ say .
9 Thus he _ saysYHWH thus I _ will_ ruinDOM the _ prideof _ Yə hūdāh/(Judah)and _ DOM the _ prideof _ Yə rūshālayim/(Jerusalem)the _ great .
10 The _ people the _ this the _ evil the _ refuse to _ listen DOM words _ my the _ follow in/on/at/with _ stubbornness hearts _ their and _ gone after gods other to _ serve _ them and _ to _ worship to/for _ them and _ let _ it_ belike _ the_ loincloth the _ this which not it _ is_ profitablefor _ the_ all .
11 If/because just _ as it _ clingsthe _ loincloth to [the] _ loinsof _ a_ personso I _ have_ made_ clingto _ me DOM all the _ houseof _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ DOM all the _ houseof _ Yə hūdāhthe _ utteranceof _ YHWH to _ be to _ me as _ people and _ for _ name and _ for _ praise and _ for _ glory and _ not they _ listened12 And _ say [fn ] to _ them DOM the _ word the _ this thus he _ saysYHWH the _ godof _ Yisrāʼēl /(Israel)every jar it _ will_ be_ filledwine and _ say to _ you to _ knownot do _ we_ knowif/because _ thatevery jar it _ will_ be_ filledwine .
13 And _ say [fn ] to _ them thus he _ saysYHWH see _ I [am] _ about_ to_ fillDOM all the _ inhabitantsthe _ earth/land the _ this and _ DOM the _ kings the _ sit for _ Dāvid’s on throne _ his and _ DOM the _ priests and _ DOM the _ prophets and _ DOM all the _ inhabitantsof _ Yə rūshālayim/(Jerusalem)drunkenness .
14 And _ smash _ them each to his/its _ woman and _ the _ fathers and _ the _ sons alike the _ utteranceof _ YHWH not I _ will_ show_ pityand _ not I _ will_ have_ mercyand _ not I _ will_ have_ compassionfrom _ destroying _ them .
15 hear and _ pay _ attentiondo _ notbe _ haughtyif/because YHWH he _ has_ spoken16 Give to/for _ YHWH god _ your _ all’sglory in/on/at/with _ before he _ will_ bring_ darknessand _ in/on/at/with _ before they _ will_ stumblefeet _ your _ all’son mountains of _ twilightand _ hope for _ light and _ makes _ it into _ gloom wwww [fn ] as _ deep _ darkness17 And _ if not listen _ it in/on/at/with _ secret it _ will_ weepsoul _ my from _ face/in _ front_ ofpride and _ to _ weepit _ will_ weepand _ run _ downeyes _ my tear[s] if/because it _ has_ been_ taken_ captivethe _ flockof _ YHWH 18 say to/for _ the _ kingand _ to _ the_ queen _ mothermake _ lowsit if/because it _ has_ come_ downhead _ your _ all’sthe _ crownbeautiful _ your _ all’s19 The _ citiesthe _ Negeⱱ they _ have_ been_ shut_ upand _ no [one _ who]_ opensit _ has_ been_ taken_ into_ exileYə hūdāh/(Judah) all _ her it _ has_ been_ taken_ into_ exilecompleteness(es) .
20 lift _ up[fn ] your _ all’s_ eyes and _ see [fn ] the _ (ones _ who)_ wentfrom _ north where the _ flock [which] _ it_ was_ givento/for _ you(fs) the _ sheepbeautiful _ your .
21 What will _ you_ sayif/because he _ will_ appointover _ you and _ you you _ taughtDOM _ them over _ you close _ friendsas _ head am _ not labour-pains take _ hold_ of_ you like a _ womanof _ giving_ birth22 And _ because/when you _ will_ sayin/on/at/with _ heart _ your why happened _ me these _ [things]in/on/at/with _ greatness iniquity _ your they _ have_ been_ uncoveredskirts _ your they _ have_ suffered_ violencebody _ your .
23 Change a _ Kūshiyteskin _ his and _ leopard spots _ his also you _ allyou _ all_ will_ be_ ableto _ do _ goodOh _ [those]_ accustomed(of) _ to_ do_ evil24 And _ scatter _ them like _ chaff [which] _ passes_ awayto/for _ wind/breath/spirit of _ the_ wilderness25 This lot _ your the _ portiondecreed _ you from _ with _ I the _ utteranceof _ YHWH that you _ have_ forgottenDOM _ me and _ trusted in/on/at/with _ lies .
26 And _ also I I _ will_ strip_ offskirts _ your over face _ your and _ seen shame _ your .
27 Adulteries _ your and _ neighings _ your the _ wickednessprostitution _ your on hills in _ the_ field I _ have_ seenabominations _ your woe to/for _ you(fs) Oh _ Yə rūshālayim/(Jerusalem)not you _ are_ cleanafter when yet .
OET ◄ JER 13 ► ║ ©
JER C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52