Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #37324

וְיָצַקְתָּExo 25

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form וְיָצַקְתָּ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2ms PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=singular)
in the Hebrew originals

The word form ‘וְיָצַקְתָּ’ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2ms PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=singular)
is always and only glossed as ‘and,cast’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘וְ’, ‘יָצַק’’ have 2 different glosses: ‘and,cast’, ‘and,pour’.

Hebrew words (87) other than וְיָצַקְתָּ (Morphology=C PoS=conjunction
Morphology=Vqq2ms PoS=qal_verb Type=sequential_perfect_(weqatal) Person=second Gender=masculine Number=singular)
with a gloss related to ‘cast’

Have 87 other words with 31 lemmas altogether (Lemma=‘גָּרַשׁ’, Lemma=‘כָּלַם’, Lemma=‘מַסֵּכָה’, Lemma=‘מוּצָק’, Lemma=‘נָדַח’, Lemma=‘נָפַל’, Lemma=‘נָסַךְ’, Lemma=‘שָׁלַךְ’, Lemma=‘יָדַד’, Lemma=‘יָרָה’, Lemma=‘יָצַק’, Lemma=‘יְרוּשָׁלִַ͏ם’, Lemma=‘יְצֻקָה’, Lemma=‘סָלַל’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מוּצֶקֶת’, Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁפַךְ’, Lemmas=‘בְּ’, ‘יְצֻקָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘מַסֵּכָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘יָצַק’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘הָלָא’, Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מַסֵּכָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘מַסֵּכָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘נֶסֶךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָשָׂא’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָטַשׁ’, Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁפַךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָרָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָצַק’, Lemmas=‘וְ’, ‘חָלַל’)

GEN 39:7וַתִּשָּׂא (vattissāʼ)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָשָׂא’ ‘and,cast’ OSHB GEN 39:7 word 5

EXO 36:36וַיִּצֹק (vayyiʦoq)  Lemmas=‘וְ’, ‘יָצַק’ ‘and,cast’ OSHB EXO 36:36 word 10

EXO 37:3וַיִּצֹק (vayyiʦoq)  Lemmas=‘וְ’, ‘יָצַק’ ‘and,cast’ OSHB EXO 37:3 word 1

EXO 37:13וַיִּצֹק (vayyiʦoq)  Lemmas=‘וְ’, ‘יָצַק’ ‘and,cast’ OSHB EXO 37:13 word 1

EXO 38:5וַיִּצֹק (vayyiʦoq)  Lemmas=‘וְ’, ‘יָצַק’ ‘and,cast’ OSHB EXO 38:5 word 1

EXO 38:27לָצֶקֶת (lāʦeqet)  Lemmas=‘לְ’, ‘יָצַק’ ‘to,cast’ OSHB EXO 38:27 word 5

NUM 33:52מַסֵּכֹתָם (maşşēkotām)  Lemma=‘מַסֵּכָה’ ‘cast,their’ OSHB NUM 33:52 word 14

DEU 27:15וּמַסֵּכָה (ūmaşşēkāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘and,cast_image’ OSHB DEU 27:15 word 6

DEU 29:27וַיַּשְׁלִכֵם (vayyashlikēm)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast,them’ OSHB DEU 29:27 word 9

JOS 18:6וְיָרִיתִי (vəyārītī)  Lemmas=‘וְ’, ‘יָרָה’ ‘and,cast’ OSHB JOS 18:6 word 10

JOS 18:10וַיַּשְׁלֵךְ (vayyashlēk)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB JOS 18:10 word 1

JDG 17:3וּמַסֵּכָה (ūmaşşēkāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘and,cast_metal’ OSHB JDG 17:3 word 18

JDG 17:4וּמַסֵּכָה (ūmaşşēkāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘and,cast_metal’ OSHB JDG 17:4 word 13

JDG 18:14וּמַסֵּכָה (ūmaşşēkāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘and,cast_metal’ OSHB JDG 18:14 word 20

2SA 14:14יִדַּח (yiddaḩ)  Lemma=‘נָדַח’ ‘he_will_be_cast_out’ OSHB 2SA 14:14 word 17

1KI 7:23מוּצָק (mūʦāq)  Lemma=‘מוּצָק’ ‘cast_[metal]’ OSHB 1KI 7:23 word 4

1KI 7:24יְצֻקִים (yəʦuqīm)  Lemma=‘יָצַק’ ‘[they_were]_cast’ OSHB 1KI 7:24 word 16

1KI 7:24בִּיצֻקָתוֹ (bīʦuqātō)  Lemmas=‘בְּ’, ‘יְצֻקָה’ ‘in/on/at/with,cast,it’ OSHB 1KI 7:24 word 17

1KI 7:30יְצֻקוֹת (yəʦuqōt)  Lemma=‘יְצֻקָה’ ‘[were]_cast’ OSHB 1KI 7:30 word 15

1KI 7:33מוּצָק (mūʦāq)  Lemma=‘יָצַק’ ‘[was]_cast’ OSHB 1KI 7:33 word 11

1KI 7:46יְצָקָם (yəʦāqām)  Lemma=‘יָצַק’ ‘cast,them’ OSHB 1KI 7:46 word 3

1KI 14:9וּמַסֵּכוֹת (ūmaşşēkōt)  Lemmas=‘וְ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘and,cast_images’ OSHB 1KI 14:9 word 12

2KI 2:16וַיַּשְׁלִכֵהוּ (vayyashlikēhū)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast,him’ OSHB 2KI 2:16 word 21

2KI 13:23הִשְׁלִיכָם (hishlīkām)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘cast,them’ OSHB 2KI 13:23 word 17

2KI 24:20הִשְׁלִכוֹ (hishlikō)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘cast_~_out,he’ OSHB 2KI 24:20 word 9

1CH 24:31וַיַּפִּילוּ (vayyapīlū)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’ ‘and,cast’ OSHB 1CH 24:31 word 1

1CH 25:8וַיַּפִּילוּ (vayyapīlū)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’ ‘and,cast’ OSHB 1CH 25:8 word 1

1CH 26:13וַיַּפִּילוּ (vayyapīlū)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’ ‘and,cast’ OSHB 1CH 26:13 word 1

1CH 26:14הִפִּילוּ (hipīlū)  Lemma=‘נָפַל’ ‘they_cast’ OSHB 1CH 26:14 word 9

2CH 4:2מוּצָק (mūʦāq)  Lemma=‘יָצַק’ ‘cast_[metal]’ OSHB 2CH 4:2 word 4

2CH 4:3יְצוּקִים (yəʦūqīm)  Lemma=‘יָצַק’ ‘[they_were]_cast’ OSHB 2CH 4:3 word 18

2CH 4:3בְּמֻצַקְתּוֹ (bəmuʦaqtō)  Lemmas=‘בְּ’, ‘מוּצֶקֶת’ ‘in/on/at/with,cast,it’ OSHB 2CH 4:3 word 19

2CH 4:17יְצָקָם (yəʦāqām)  Lemma=‘יָצַק’ ‘cast,them’ OSHB 2CH 4:17 word 3

2CH 34:3וְהַמַּסֵּכוֹת (vəhammaşşēkōt)  Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘and,the,cast_images’ OSHB 2CH 34:3 word 24

2CH 34:4וְהַמַּסֵּכוֹת (vəhammaşşēkōt)  Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘and,the,cast_images’ OSHB 2CH 34:4 word 13

NEH 9:26וַיַּשְׁלִכוּ (vayyashlikū)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB NEH 9:26 word 4

NEH 10:35הִפַּלְנוּ (hipalnū)  Lemma=‘נָפַל’ ‘we_have_cast’ OSHB NEH 10:35 word 2

NEH 11:1הִפִּילוּ (hipīlū)  Lemma=‘נָפַל’ ‘they_cast’ OSHB NEH 11:1 word 7

EST 3:7הִפִּיל (hipīl)  Lemma=‘נָפַל’ ‘someone_cast’ OSHB EST 3:7 word 11

EST 9:24וְהִפִּיל (vəhipīl)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’ ‘and,cast’ OSHB EST 9:24 word 13

JOB 15:33וְיַשְׁלֵךְ (vəyashlēk)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast_off’ OSHB JOB 15:33 word 4

JOB 19:3תַּכְלִימוּנִי (taklīmūnī)  Lemma=‘כָּלַם’ ‘cast_reproach,me’ OSHB JOB 19:3 word 4

JOB 30:19הֹרָנִי (horānī)  Lemma=‘יָרָה’ ‘cast,me’ OSHB JOB 30:19 word 1

PSA 2:3וְנַשְׁלִיכָה (vənashlīkāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB PSA 2:3 word 4

PSA 5:11הַדִּיחֵמוֹ (haddīḩēmō)  Lemma=‘נָדַח’ ‘cast_~_out,them’ OSHB PSA 5:11 word 7

PSA 22:11הָשְׁלַכְתִּי (hāshəlaktī)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘I_was_cast’ OSHB PSA 22:11 word 2

PSA 22:19יַפִּילוּ (yapīlū)  Lemma=‘נָפַל’ ‘they_cast’ OSHB PSA 22:19 word 6

PSA 50:17וַתַּשְׁלֵךְ (vattashlēk)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB PSA 50:17 word 4

PSA 51:13תַּשְׁלִיכֵנִי (tashlīkēnī)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘cast_~_away,me’ OSHB PSA 51:13 word 2

PSA 55:23הַשְׁלֵךְ (hashlēk)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘cast’ OSHB PSA 55:23 word 1

PSA 71:9תַּשְׁלִיכֵנִי (tashlīkēnī)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘cast_~_off,me’ OSHB PSA 71:9 word 2

PSA 106:19לְמַסֵּכָה (ləmaşşēkāh)  Lemmas=‘לְ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘to,cast_image’ OSHB PSA 106:19 word 5

PRO 1:14תַּפִּיל (tapīl)  Lemma=‘נָפַל’ ‘you_will_cast’ OSHB PRO 1:14 word 2

PRO 15:19סְלֻלָה (şəlulāh)  Lemma=‘סָלַל’ ‘[is]_cast_up’ OSHB PRO 15:19 word 7

ISA 19:8מַשְׁלִיכֵי (mashlīkēy)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘[those_who]_cast’ OSHB ISA 19:8 word 5

ISA 34:17הִפִּיל (hipīl)  Lemma=‘נָפַל’ ‘he_has_cast’ OSHB ISA 34:17 word 2

ISA 40:19נָסַךְ (nāşak)  Lemma=‘נָסַךְ’ ‘he_has_cast’ OSHB ISA 40:19 word 2

ISA 42:17לְמַסֵּכָה (ləmaşşēkāh)  Lemmas=‘לְ’, ‘מַסֵּכָה’ ‘to,cast_images’ OSHB ISA 42:17 word 8

ISA 48:5וְנִסְכִּי (vənişkī)  Lemmas=‘וְ’, ‘נֶסֶךְ’ ‘and,cast_image,my’ OSHB ISA 48:5 word 12

ISA 57:14סֹלּוּ (şollū)  Lemma=‘סָלַל’ ‘cast_up’ OSHB ISA 57:14 word 2

ISA 57:14סֹלּוּ (şollū)  Lemma=‘סָלַל’ ‘cast_up’ OSHB ISA 57:14 word 3

ISA 62:10סֹלּוּ (şollū)  Lemma=‘סָלַל’ ‘cast_up’ OSHB ISA 62:10 word 7

ISA 62:10סֹלּוּ (şollū)  Lemma=‘סָלַל’ ‘cast_up’ OSHB ISA 62:10 word 8

JER 6:6וְשִׁפְכוּ (vəshifkū)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁפַךְ’ ‘and,cast_up’ OSHB JER 6:6 word 8

JER 7:15וְהִשְׁלַכְתִּי (vəhishlaktī)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB JER 7:15 word 1

JER 7:15הִשְׁלַכְתִּי (hishlaktī)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘I_cast_out’ OSHB JER 7:15 word 6

JER 9:18הִשְׁלִיכוּ (hishlīkū)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘people_have_cast_down’ OSHB JER 9:18 word 14

JER 18:15סְלוּלָה (şəlūlāh)  Lemma=‘סָלַל’ ‘cast_up’ OSHB JER 18:15 word 14

JER 22:28וְהֻשְׁלְכוּ (vəhushləkū)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB JER 22:28 word 16

JER 23:39וְנָטַשְׁתִּי (vənāţashtī)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָטַשׁ’ ‘and,cast_~_away’ OSHB JER 23:39 word 6

JER 52:3הִשְׁלִיכוֹ (hishlīkō)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘cast_~_out,he’ OSHB JER 52:3 word 9

EZE 4:2וְשָׁפַכְתָּ (vəshāfaktā)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁפַךְ’ ‘and,cast_up’ OSHB EZE 4:2 word 7

EZE 17:17בִּשְׁפֹּךְ (bishpok)  Lemmas=‘בְּ’, ‘שָׁפַךְ’ ‘in/on/at/with,cast_up’ OSHB EZE 17:17 word 10

EZE 23:35וַתַּשְׁלִיכִי (vattashlīkī)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB EZE 23:35 word 9

EZE 28:16וָאֶחַלֶּלְךָ (vāʼeḩallelkā)  Lemmas=‘וְ’, ‘חָלַל’ ‘and,cast_~_asa_profane_thing,you’ OSHB EZE 28:16 word 7

EZE 28:17הִשְׁלַכְתִּיךָ (hishlaktīkā)  Lemma=‘שָׁלַךְ’ ‘cast,you’ OSHB EZE 28:17 word 10

EZE 31:11גֵּרַשְׁתִּהוּ (gērashtihū)  Lemma=‘גָּרַשׁ’ ‘cast_~_out,it’ OSHB EZE 31:11 word 9

DAN 8:12וְתַשְׁלֵךְ (vətashlēk)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB DAN 8:12 word 6

JOEL 4:3יַדּוּ (yaddū)  Lemma=‘יָדַד’ ‘they_have_cast’ OSHB JOEL 4:3 word 3

AMOS 4:3וְהִשְׁלַכְתֶּנָה (vəhishlaktenāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast_out’ OSHB AMOS 4:3 word 5

OBA 1:11יַדּוּ (yaddū)  Lemma=‘יְרוּשָׁלִַ͏ם’ ‘they_cast’ OSHB OBA 1:11 word 13

YNA 1:7וְנַפִּילָה (vənapīlāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’ ‘and,cast’ OSHB YNA 1:7 word 6

YNA 1:7וַיַּפִּלוּ (vayyapilū)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָפַל’ ‘and,cast’ OSHB YNA 1:7 word 13

YNA 2:4וַתַּשְׁלִיכֵנִי (vattashlīkēnī)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast,me’ OSHB YNA 2:4 word 1

MIC 4:7וְהַנַּהֲלָאָה (vəhannahₐlāʼāh)  Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘הָלָא’ ‘and,the,cast_off’ OSHB MIC 4:7 word 5

MIC 7:19וְתַשְׁלִיךְ (vətashlīk)  Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁלַךְ’ ‘and,cast’ OSHB MIC 7:19 word 5

NAH 3:10יַדּוּ (yaddū)  Lemma=‘יָדַד’ ‘they_cast’ OSHB NAH 3:10 word 14