MBTV.PTX8.Demo home
Freely-Given home
News
Overview
Heroes
Bible originals
Bible translations
  Open English Translation (OET)
Bible maps
Bible translation
Apps
Software
  Bible Organisational System
  Bible Drop Box
    Demo outputs
  Biblelator editor
  Bible Door app
Bible standards
Bible reference
Music and songs
Images
Bible studies
Bible teaching
Sermons
FM radio
The Bible Man Van
About
Opportunities
Links
Contact
Donate

<Up>

Matigsalug Bible (2021)

Basic identification data

Field	Value
Type	PTX8 Bible
Name	Matigsalug Bible (2021)
GivenName	None
ShortName	None
ProjectName	Matigsalug Bible (2021)
Abbreviation	MBTV

Supplied File metadata

Field	Value
Abbreviation	MBTV
About	The complete Matigsalug Bible from the southern Philippines.
CopyrightNotice	Copyright © 2010-2021 Sinuda United Matigsalug Christian Association (SUMALCA), Inc.
ISOLanguageCode	mbt
LanguageName	Matigsalug
Licence	Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Source	https://SUMALCA.info/Resources/Pages/Bible/index.htm
WorkName	Matigsalug Bible (2021)

Supplied PTX8 Autocorrects metadata

Field	Value
<<	“
“<	‘
‘<	'
'<	<
>>	”
”>	’
’>	'
'>	>
--	–
–-	—

Supplied PTX8 BooksNames metadata

See here (124 items)

Supplied PTX8 CheckingStatusByBook metadata

See here (68 items)

Supplied PTX8 CheckingStatusByCheck metadata

Field	Value
Schema	See here (68 items)
ChapterVerse	See here (68 items)
Capitalization	See here (68 items)
Marker	See here (68 items)
RepeatedWord	See here (68 items)
Character	See here (68 items)
MatchedPairs	See here (68 items)
Punctuation	See here (68 items)
Reference	See here (68 items)
Numbers	See here (68 items)
QuotedText	See here (68 items)
Quotation	See here (68 items)

Supplied PTX8 CommentTags metadata

Field	Value
Tag	CreatorResolve=True, Icon=01flag1, Id=1, Name=To Do
LastUsedID	1

Supplied PTX8 Languages metadata

mbt

Field	Value
identity	generation=0001-01-01T00:00:00Z, language=('mbt', None, None), version=
characters	exemplarCharacters=[(None, '[ABDEG-IK-NP-WYabdeg-ik-np-wy{ng}]'), ('punctuation', '[!(),-.\\:;?\\[\\]\\u00AD\\u200C\\u200D\\u2011\\u2014\\u2015\\u2018\\u2019\\u201C\\u201D]')], special={'{urn://www.sil.org/ldml/0.1}exemplarCharacters': [('diacritics', '[]'), ('wordFormingPunctuation', '[\\-\\u2011\\u2013]'), ('footnotes', '[a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z {aa} {bb} {cc} {dd} {ee} {ff} {gg} {hh} {ii} {jj} {kk} {ll} {mm} {nn} {oo} {pp} {qq} {rr} {ss} {tt} {uu} {vv} {ww} {xx} {yy} {zz}]'), ('crossrefs', '[†]'), ('verseSegments', '[a b c]'), ('wordBreaks', '[]')]}
delimiters	alternateQuotationEnd=’, alternateQuotationStart=‘, quotationEnd=”, quotationStart=“, special={'matched-pairs': {'matched-pair': [('(', ')', None, 'false', None, None, None, None, None, None), ('[', ']', None, 'false', None, None, None, None, None, None), ('{', '}', None, 'false', None, None, None, None, None, None)]}, 'quotation-marks': {'quotationContinue': [(None, None, None, None, None, None, 'all', None, None, '“')], 'alternateQuotationContinue': [(None, None, None, None, None, None, 'all', None, None, '‘')], 'quotation': [('“', '”', '3', None, None, None, 'all', '“', None, None), ('', None, '1', None, None, None, 'all', '“', 'narrative', None), ('', None, '2', None, None, None, 'all', '‘', 'narrative', None), ('', None, '3', None, None, None, 'all', '“', 'narrative', None)]}}
layout	orientation={'characterOrder': 'left-to-right'}
collations	collation={'standard': {'cr': {}, 'special': {'{urn://www.sil.org/ldml/0.1}simple': ['a/A\nb/B\nd/D\ne/E\ng/G\nh/H\ni/I\nk/K\nl/L\nm/M\nn/N\nng\np/P\nq/Q\nr/R\ns/S\nt/T\nu/U\nv/V\nw/W\ny/Y']}}}, defaultCollation=standard
special	external-resources={}

Supplied PTX8 Lexicon metadata

Field	Value
Entries	Phrase (97 items), Prefix={'naka': {'Homograph': '1', 'senseIDs': {'LPzPk6IV': ('AFX', 'en')}}}, Stem={'ampu': {'Homograph': '1', 'senseIDs': {}}, 'nengneng': {'Homograph': '1', 'senseIDs': {}}, 'hinimuwan': {'Homograph': '1', 'senseIDs': {}}}, Word (1,354 items)
Language	mbt
FontName	Times New Roman
FontSize	14

Supplied PTX8 Licence metadata

Field	Value
type	publisher
licensedToParatextId	e9b4d5b88eafbda6e22e8c19eb47e9a28eaca107
issuedAt	2017-05-18T02:26:05.776Z
expiresAt	(None)
revoked	False
signature	ojMfvo92isuL1bBqRLuwwt0m6vmseQsaIosENRVsjlvIkD5JK4bgXcB8IY6LSk4nfS2gpND1Q6TFtHE++vxuOMMzx94pr/VF3N9Frj12X3Ca3n6kNtGj5D7H9Xt9jnAPRrohJIUrj2UA+50tfU4eEfmbju10ejpqnNwRVOQvudEtQcA+uLhjbHT/H+aB3bjAMAsESUPrUfmczkcNYyN3qLlknpaBET5sP3S0RFAmybXGbzlmO1+Q1PQpVOoCRs48O1dbE1416avZudGzeuMfkfV6teh8G6GYiFfX04OAeV8/KMAnNMtZk9B2hIk/dKZjx+WwpWl6ZaBtscfa8uEadQojcYeSd1tXPHm3OW9MVcI8xA7smfpEsiqvrCEvcAJlpxKmLZTfQEFfRW/YPdXZoIpFzdrkAm6gi5ZzxE+vnNO8LHJPvHxAu7UCohQaDeBx9+z7XbZiZgxITYxOdYbtrGSjNKlSQk7P7RHlrcvAObvibP3f1fSD3KwB2Th5PomFitwLkU1u96/9pz7ga1yGQuZ5be51M+075ZDEYo8J6nPOuWCU0zD9mYKoVwv7oGL8Z8FiuZin4MwQ4DZJd8N9cxrGZLOerRqqZsZ0aYnsMWxqUAY2EczP4lEIP0I5ctEonA2rOVshIKiycRKcBUl4YNMIiC2dDPapGfnh+FQZbec=
_id	Q8MTSpPXgWtt82giL

Supplied PTX8 PTXNotesByName metadata

Settings page is not including PTX8 PTXNotesByName which normally contains names of users (which might be confidential).

Supplied PTX8 PTXNotesByThread metadata

Settings page is not including PTX8 PTXNotesByThread which normally contains names of users (which might be confidential).

Supplied PTX8 ParallelPassageStatus metadata

See here (880 items)

Supplied PTX8 PrintConfig metadata

Field	Value
DraftConfigBasic	See here (53 items)

Supplied PTX8 PrintDraftChanges metadata

Field	Value
<< *<	('“ ‘', 'Use nested open double and single curly quotes')
<<	('“', 'Use double open curly quotes')
<	('‘', 'Use single open curly quotes')
> *>>	('’ ”', 'Use nested close double and single curly quotes')
>>	('”', 'Use double close curly quotes')
>	('’', 'Use single close curly quotes')
\\w (.*?)(\|.*?)?\\w\*	('*\\1', '')

Supplied PTX8 ProjectBiblicalTerms metadata

See here (57 items)

Supplied PTX8 ProjectProgress metadata

Field	Value
Stages	1f0e411b-4729-43b8-a225-eb5273d2f5ed={'BookStatus': {'CompletedChapters': {'1': ('ChapRevId', 50, 'XXX'), '2': ('ChapRevId', 40, 'XXX'), '3': ('ChapRevId', 27, 'XXX'), '4': ('ChapRevId', 36, 'XXX'), '5': ('ChapRevId', 34, 'XXX'), '6': ('ChapRevId', 24, 'XXX'), '7': ('ChapRevId', 21, 'XXX'), '8': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '9': ('ChapRevId', 31, 'XXX'), '10': ('ChapRevId', 24, 'XXX'), '11': ('ChapRevId', 22, 'XXX'), '12': ('ChapRevId', 25, 'XXX'), '13': ('ChapRevId', 29, 'XXX'), '14': ('ChapRevId', 36, 'XXX'), '15': ('ChapRevId', 10, 'XXX'), '16': ('ChapRevId', 13, 'XXX'), '17': ('ChapRevId', 10, 'XXX'), '18': ('ChapRevId', 42, 'XXX'), '19': ('ChapRevId', 150, 'XXX'), '20': ('ChapRevId', 31, 'XXX'), '21': ('ChapRevId', 12, 'XXX'), '22': ('ChapRevId', 8, 'XXX'), '23': ('ChapRevId', 66, 'XXX'), '24': ('ChapRevId', 52, 'XXX'), '25': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '26': ('ChapRevId', 48, 'XXX'), '27': ('ChapRevId', 12, 'XXX'), '28': ('ChapRevId', 14, 'XXX'), '29': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '30': ('ChapRevId', 9, 'XXX'), '31': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '32': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '33': ('ChapRevId', 7, 'XXX'), '34': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '35': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '36': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '37': ('ChapRevId', 2, 'XXX'), '38': ('ChapRevId', 14, 'XXX'), '39': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '40': ('ChapRevId', 28, 'XXX'), '41': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '42': ('ChapRevId', 24, 'XXX'), '43': ('ChapRevId', 21, 'XXX'), '44': ('ChapRevId', 28, 'XXX'), '45': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '46': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '47': ('ChapRevId', 13, 'XXX'), '48': ('ChapRevId', 6, 'XXX'), '49': ('ChapRevId', 6, 'XXX'), '50': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '51': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '52': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '53': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '54': ('ChapRevId', 6, 'XXX'), '55': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '56': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '57': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '58': ('ChapRevId', 13, 'XXX'), '59': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '60': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '61': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '62': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '63': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '64': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '65': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '66': ('ChapRevId', 22, 'XXX'), '67': ('ChapRevId', 14, 'XXX'), '68': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '69': ('ChapRevId', 10, 'XXX'), '70': ('ChapRevId', 19, 'XXX'), '71': ('ChapRevId', 51, 'XXX'), '72': ('ChapRevId', 6, 'XXX'), '73': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '74': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '75': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '76': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '77': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '78': ('ChapRevId', 15, 'XXX'), '79': ('ChapRevId', 7, 'XXX'), '80': ('ChapRevId', 18, 'XXX'), '81': ('ChapRevId', 9, 'XXX'), '82': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '83': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '84': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '112': ('ChapRevId', 14, 'XXX'), '123': ('ChapRevId', 1, 'XXX')}}, 'TargetCompletionDateMap': {}, 'Task': {'ff171cf2-e17a-4e70-894b-66d453d9e6ab': {'Type': 'ManualByChapter', 'AutoGrantEditRights': False, 'EasiestBooksVPD': '42', 'EasyBooksVPD': '36', 'ModerateBooksVPD': '30', 'DifficultBooksVPD': '24', 'Availability': 'WhenBookStarts'}}, 'Names': [], 'Descriptions': {}}, 5c390a57-0f4a-4466-a55d-3cc5300d16b7={'BookStatus': {'CompletedChapters': {'1': ('ChapRevId', 50, 'XXX'), '2': ('ChapRevId', 40, 'XXX'), '3': ('ChapRevId', 27, 'XXX'), '4': ('ChapRevId', 36, 'XXX'), '5': ('ChapRevId', 34, 'XXX'), '6': ('ChapRevId', 24, 'XXX'), '7': ('ChapRevId', 21, 'XXX'), '8': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '9': ('ChapRevId', 31, 'XXX'), '10': ('ChapRevId', 24, 'XXX'), '11': ('ChapRevId', 22, 'XXX'), '12': ('ChapRevId', 25, 'XXX'), '13': ('ChapRevId', 29, 'XXX'), '14': ('ChapRevId', 36, 'XXX'), '15': ('ChapRevId', 10, 'XXX'), '16': ('ChapRevId', 13, 'XXX'), '17': ('ChapRevId', 10, 'XXX'), '18': ('ChapRevId', 42, 'XXX'), '19': ('ChapRevId', 150, 'XXX'), '20': ('ChapRevId', 31, 'XXX'), '21': ('ChapRevId', 12, 'XXX'), '22': ('ChapRevId', 8, 'XXX'), '23': ('ChapRevId', 66, 'XXX'), '24': ('ChapRevId', 52, 'XXX'), '25': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '26': ('ChapRevId', 48, 'XXX'), '27': ('ChapRevId', 12, 'XXX'), '28': ('ChapRevId', 14, 'XXX'), '29': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '30': ('ChapRevId', 9, 'XXX'), '31': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '32': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '33': ('ChapRevId', 7, 'XXX'), '34': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '35': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '36': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '37': ('ChapRevId', 2, 'XXX'), '38': ('ChapRevId', 14, 'XXX'), '39': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '40': ('ChapRevId', 28, 'XXX'), '41': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '42': ('ChapRevId', 24, 'XXX'), '43': ('ChapRevId', 21, 'XXX'), '44': ('ChapRevId', 28, 'XXX'), '45': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '46': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '47': ('ChapRevId', 13, 'XXX'), '48': ('ChapRevId', 6, 'XXX'), '49': ('ChapRevId', 6, 'XXX'), '50': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '51': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '52': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '53': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '54': ('ChapRevId', 6, 'XXX'), '55': ('ChapRevId', 4, 'XXX'), '56': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '57': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '58': ('ChapRevId', 13, 'XXX'), '59': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '60': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '61': ('ChapRevId', 3, 'XXX'), '62': ('ChapRevId', 5, 'XXX'), '63': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '64': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '65': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '66': ('ChapRevId', 22, 'XXX'), '67': ('ChapRevId', 14, 'XXX'), '68': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '69': ('ChapRevId', 10, 'XXX'), '70': ('ChapRevId', 19, 'XXX'), '71': ('ChapRevId', 51, 'XXX'), '72': ('ChapRevId', 6, 'XXX'), '73': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '74': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '75': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '76': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '77': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '78': ('ChapRevId', 15, 'XXX'), '79': ('ChapRevId', 7, 'XXX'), '80': ('ChapRevId', 18, 'XXX'), '81': ('ChapRevId', 9, 'XXX'), '82': ('ChapRevId', 16, 'XXX'), '83': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '84': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '112': ('ChapRevId', 14, 'XXX'), '123': ('ChapRevId', 1, 'XXX'), '100': ('ChapRevId', 998, 'XXX'), '109': ('ChapRevId', 998, 'XXX')}}, 'TargetCompletionDateMap': {'int': '19', 'string': '2020-11-30T16:12:44.0000000+08:00'}, 'Task': {'7586440b-8781-40ae-9cdc-17eb11f40e67': {'Type': 'ManualByChapter', 'AutoGrantEditRights': False, 'EasiestBooksVPD': '14', 'EasyBooksVPD': '12', 'ModerateBooksVPD': '10', 'DifficultBooksVPD': '8', 'Availability': 'WhenBookStarts'}}, 'Check': {'96c4880d-8b78-4b10-b778-279e8e9c7f47': {'Assignments': ['EXO', 'LEV', 'NUM', 'DEU', 'JOS', 'JDG', 'RUT', '1SA', '2SA', '1KI', '2KI', '1CH', '2CH', 'EZR', 'NEH', 'EST', 'JOB', 'PSA', 'PRO', 'ECC', 'SNG', 'ISA', 'JER', 'LAM', 'EZK', 'DAN', 'HOS', 'JOL', 'AMO', 'OBA', 'JON', 'MIC', 'NAM', 'HAB', 'ZEP', 'HAG', 'ZEC', 'MAL', 'MAT', 'MRK', 'LUK', 'JHN', 'ACT', 'ROM', '1CO', '2CO', 'GAL', 'EPH', 'PHP', 'COL', '1TH', '2TH', '1TI', '2TI', 'TIT', 'PHM', 'HEB', 'JAS', '1PE', '2PE', '1JN', '2JN', '3JN', 'JUD', 'REV', 'GEN'], 'Type': 'NotesAssignedToMeCheck', 'AutoGrantEditRights': False}}, 'Names': [], 'Descriptions': {}}
BasePlanType	None
PlannedBooks	Books=111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
EasiestBooks	Books=000001111111110010000000000000010000000000000000000000000000000000111001111111001010000000000000000000000000000000000000000
EasyBooks	Books=110110000000001100000000000000000000000111010000000001111010001111000000000000110101000000000000000000000000000100000000001
ModerateBooks	Books=001000000000000000111100001000000000101000100110000110000001110000000110000000000000000000000000000000000000000000000000000
DifficultBooks	Books=000000000000000001000011110111101111010000001001111000000100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Supplied PTX8 ProjectProgressCSV metadata

• GEN,1533,0,12,0,36
• EXO,1213,0,12,0,36
• LEV,859,0,10,0,30
• NUM,1288,0,12,0,36
• DEU,959,0,12,0,36
• JOS,658,0,14,0,42
• JDG,618,0,14,0,42
• RUT,85,0,14,0,42
• 1SA,810,0,14,0,42
• 2SA,695,0,14,0,42
• 1KI,816,0,14,0,42
• 2KI,719,0,14,0,42
• 1CH,942,0,14,0,42
• 2CH,822,0,14,0,42
• EZR,280,0,12,0,36
• NEH,406,0,12,0,36
• EST,167,0,14,0,42
• JOB,1070,0,8,0,24
• PSA,2461,0,10,0,30
• PRO,915,0,10,0,30
• ECC,222,0,10,0,30
• SNG,117,0,10,0,30
• ISA,1292,0,8,0,24
• JER,1364,0,8,0,24
• LAM,154,0,8,0,24
• EZK,1273,0,8,0,24
• DAN,357,0,10,0,30
• HOS,197,0,8,0,24
• JOL,73,0,8,0,24
• AMO,146,0,8,0,24
• OBA,21,0,8,0,24
• JON,48,0,14,0,42
• MIC,105,0,8,0,24
• NAM,47,0,8,0,24
• HAB,56,0,8,0,24
• ZEP,53,0,8,0,24
• HAG,38,0,10,0,30
• ZEC,211,0,8,0,24
• MAL,55,0,10,0,30
• MAT,1071,0,12,0,36
• MRK,678,0,12,0,36
• LUK,1151,0,12,0,36
• JHN,879,0,10,0,30
• ACT,1007,0,12,0,36
• ROM,433,0,8,0,24
• 1CO,437,0,10,0,30
• 2CO,257,0,10,0,30
• GAL,149,0,8,0,24
• EPH,155,0,8,0,24
• PHP,104,0,8,0,24
• COL,95,0,8,0,24
• 1TH,89,0,10,0,30
• 2TH,47,0,10,0,30
• 1TI,113,0,12,0,36
• 2TI,83,0,12,0,36
• TIT,46,0,12,0,36
• PHM,25,0,12,0,36
• HEB,303,0,8,0,24
• JAS,108,0,12,0,36
• 1PE,105,0,10,0,30
• 2PE,61,0,10,0,30
• 1JN,105,0,10,0,30
• 2JN,13,0,12,0,36
• 3JN,15,0,12,0,36
• JUD,25,0,12,0,36
• REV,405,0,12,0,36

Supplied PTX8 ProjectUsers metadata

Settings page is not including PTX8 ProjectUsers which normally contains names of users (which might be confidential).

Supplied PTX8 Settings metadata

See here (103 items)

Supplied PTX8 SpellingStatus metadata

See here (8,896 items)

Supplied PTX8 Styles metadata

Field	Value
frtbak_old	See here (224 items)
custom	See here (58 items)

Supplied PTX8 TermRenderings metadata

See here (23,937 items)

Supplied PTX8 WordAnalyses metadata

Field	Value
ampu	Lexeme=Stem:ampu
nakanengneng	Lexeme=Stem:nengneng
hinimuwan	Lexeme=Stem:hinimuwan

Supplied Project metadata

Field	Value
ALLfinished	No
ContactName	Auto Submit
DCfinished	No
DoChecks	Yes
DoExports	Yes
EmailAddress	Fr…com (redacted)
Goals	Convert files for FG website demo
NTfinished	No
OTfinished	No
Permission	Yes
ProjectCode	MBTV.PTX8.Demo
ProjectName	Matigsalug Bible (2021)
SubmittedBibleFileInfo	BDB__Demo__MBTV.zip (size = 12,345 bytes)
SubmittedMetadataFileInfo	(size = 0 bytes)
WantODFs	Yes
WantPDFs	Yes
WantPhotoBible	Yes

Standardised metadata/settings

Field	Value
Abbreviation	MBTV
About	The complete Matigsalug Bible from the southern Philippines.
CopyrightNotice	Copyright © 2010-2021 Sinuda United Matigsalug Christian Association (SUMALCA), Inc.
ISOLanguageCode	mbt
LanguageName	Matigsalug
Licence	Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ProjectName	Matigsalug Bible (2021)
Source	https://SUMALCA.info/Resources/Pages/Bible/index.htm
WorkName	Matigsalug Bible (2021)

Discovered book data

Field	Value
FRT	Igpewun‑a
	['Igpewun‑a', 'Igpewun‑a', 'Igpewun‑a', 'Igp']
GEN	Hinisis
	['Hinisis', 'Hinisis', 'Hinisis', 'Hin']
EXO	Iksudu
	['Iksudu', 'Iksudu', 'Iksudu', 'Iks']
LEV	Libitiku
	['Libitiku', 'Libitiku', 'Libitiku', 'Lib']
NUM	Numiru
	['Numiru', 'Numiru', 'Numiru', 'Num']
DEU	Diyuturunumiyu
	['Diyuturunumiyu', 'Diyuturunumiyu', 'Diyuturunumiyu', 'Diy']
JOS	Huswi
	['Huswi', 'Huswi', 'Huswi', 'Huswi']
JDG	Me Talewukum
	['Me Talewukum', 'Talewukum', 'Talewukum', 'Tal']
RUT	Rut
	['Rut', 'Rut', 'Rut', 'Rut']
SA1	1 Samwil
	['1 Samwil', '1 Samwil', '1 Samwil', '1 Sam']
SA2	2 Samwil
	['2 Samwil', '2 Samwil', '2 Samwil', '2Sam']
KI1	1 Hari
	['1 Hari', '1 Hari', '1 Hari', '1Har']
KI2	2 Hari
	['2 Hari', '2 Hari', '2 Hari', '2Har']
CH1	1 Krunikas
	['1 Krunikas', '1 Krunikas', '1 Krunikas', '1Kru']
CH2	2 Krunikas
	['2 Krunikas', '2 Krunikas', '2 Krunikas', '2Kru']
EZR	Isra
	['Isra', 'Isra', 'Isra', 'Isra']
NEH	Nihimiyas
	['Nihimiyas', 'Nihimiyas', 'Nihimiyas', 'Nih']
EST	Istir
	['Istir', 'Istir', 'Istir', 'Ist']
JOB	Hub
	['Hub', 'Hub', 'Hub', 'Hub']
PSA	Me Salmu
	['Me Salmu', 'Salmu', 'Salmu', 'Sal']
PRO	Lalahen
	['Lalahen', 'Lalahen', 'Lalahen', 'Lal']
ECC	Iklisyastis
	['Iklisyastis', 'Iklisyastis', 'Iklisyastis', 'Ikl']
SNG	Ulahingen ni Sulumun
	['Ulahingen ni Sulumun', 'Ulahingen', 'Ulahingen', 'Ula']
ISA	Isayas
	['Isayas', 'Isayas', 'Isayas', 'Isa']
JER	Hirimiyas
	['Hirimiyas', 'Hirimiyas', 'Hirimiyas', 'Hir']
LAM	Pegkalange ni Hirimiyas
	['Pegkalange ni Hirimiyas', 'Pegkalange', 'Pegkalange', 'Peg']
EZE	Isikil
	['Isikil', 'Isikil', 'Isikil', 'Isi']
DAN	Danyil
	['Danyil', 'Danyil', 'Danyil', 'Dan']
HOS	Husiyas
	['Husiyas', 'Husiyas', 'Husiyas', 'Hus']
JOL	Huwil
	['Huwil', 'Huwil', 'Huwil', 'Huwil']
AMO	Amus
	['Amus', 'Amus', 'Amus', 'Amus']
OBA	Ubadiya
	['Ubadiya', 'Ubadiya', 'Ubadiya', 'Ubd']
JNA	Hunas
	['Hunas', 'Hunas', 'Hunas', 'Hun']
MIC	Mikiyas
	['Mikiyas', 'Mikiyas', 'Mikiyas', 'Mik']
NAH	Nahum
	['Nahum', 'Nahum', 'Nahum', 'Nah']
HAB	Habakuk
	['Habakuk', 'Habakuk', 'Habakuk', 'Hab']
ZEP	Supuniyas
	['Supuniyas', 'Supuniyas', 'Supuniyas', 'Sup']
HAG	Hagiyu
	['Hagiyu', 'Hagiyu', 'Hagiyu', 'Hag']
ZEC	Sakariyas
	['Sakariyas', 'Sakariyas', 'Sakariyas', 'Sak']
MAL	Malakyas
	['Malakyas', 'Malakyas', 'Malakyas', 'Mal']
MAT	Matiyu
	['Matiyu', 'Matiyu', 'Matiyu', 'Mat']
MRK	Markus
	['Markus', 'Markus', 'Markus', 'Mar']
LUK	Lukas
	['Lukas', 'Lukas', 'Lukas', 'Luk']
JHN	Huwan
	['Huwan', 'Huwan', 'Huwan', 'Huw']
ACT	Me Himu
	['Me Himu', 'Me Himu', 'Himu', 'Him']
ROM	Matig-Ruma
	['Matig-Ruma', 'Ruma', 'Ruma', 'Rum']
CO1	1 Matig-Kurintu
	['1 Matig-Kurintu', '1 Kurintu', '1 Kurintu', '1Kur']
CO2	2 Matig-Kurintu
	['2 Matig-Kurintu', '2 Kurintu', '2 Kurintu', '2Kur']
GAL	Matig-Galasya
	['Matig-Galasya', 'Galasya', 'Galasya', 'Gal']
EPH	Matig-Ipisu
	['Matig-Ipisu', 'Ipisu', 'Ipisu', 'Ipi']
PHP	Matig-Pilipus
	['Matig-Pilipus', 'Pilipus', 'Pilipus', 'Pil']
COL	Matig-Kulusas
	['Matig-Kulusas', 'Kulusas', 'Kulusas', 'Kul']
TH1	1 Matig-Tisalunika
	['1 Matig-Tisalunika', '1 Tisalunika', '1 Tisalunika', '1Tis']
TH2	2 Matig-Tisalunika
	['2 Matig-Tisalunika', '2 Tisalunika', '2 Tisalunika', '2Tis']
TI1	1 Timutiyu
	['1 Timutiyu', '1 Timutiyu', '1 Timutiyu', '1Tim']
TI2	2 Timutiyu
	['2 Timutiyu', '2 Timutiyu', '2 Timutiyu', '2Tim']
TIT	Titu
	['Titu', 'Titu', 'Titu', 'Tit']
PHM	Pilimun
	['Pilimun', 'Pilimun', 'Pilimun', 'Pilim']
HEB	Hibruwanen
	['Hibruwanen', 'Hibruwanen', 'Hibruwanen', 'Hib']
JAM	Santiyagu
	['Santiyagu', 'Santiyagu', 'Santiyagu', 'San']
PE1	1 Pidru
	['1 Pidru', '1 Pidru', '1 Pidru', '1Pid']
PE2	2 Pidru
	['2 Pidru', '2 Pidru', '2 Pidru', '2Pid']
JN1	1 Huwan
	['1 Huwan', '1 Huwan', '1 Huwan', '1Huw']
JN2	2 Huwan
	['2 Huwan', '2 Huwan', '2 Huwan', '2Huw']
JN3	3 Huwan
	['3 Huwan', '3 Huwan', '3 Huwan', '3Huw']
JDE	Hudas
	['Hudas', 'Hudas', 'Hudas', 'Hud']
REV	Impakita
	['Impakita', 'Impakita', 'Ka Impakita ni Hisu Kristu', 'Impakita', 'Imp']
GLS	Me Kaluwasan
	['Me Kaluwasan', 'Kaluwasan', 'Kaluwasan', 'Kal']