Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV

2KI Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25

OET by section 2KI 4:38

⌂ ← 2KI 4:38–4:44 → ◘ ║ ©

The two pad again kein-inuwan

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

4:38 The two pad again kein-inuwan

38 ◙ 39 ◙ 40 ◙ 41 ◙

42 ◙

43 ◙

… 44 ◙

38 and_ʼElīshāˊ he _returned the_Gilgal_to and_the_famine on _the_earth and_the _sons the_prophets [were]_sitting before_face/front_him and_he/it _said to_servant_his put _on the_pot the_large and_make cooked _food for_sons the_prophets.
39 And_he/it _went _out one _[man] to the_field to_gather herbs and_found a _vine of _[the]_field and_gathered from_him/it gourds of _[the]_field the _fullness lap_his and_came and_cut _up into the _pot the_stew DOM not people _knew.
40 And_served for_men to_eat and_he/it _was when_eating_they of_the_stew and_they they _cried _out and_they _said death in/on/at/with_pot Oh _man the_ʼElhīmv and_not they _were _able to_eat.
41 And_he/it _said and_bring flour and_threw into the_pot and_he/it _said pour _[it]_out for _the_people and_eat and_not it _was a _thing bad in/on/at/with_pot.
42 and_man he _came from wwww and_he/it _brought to_man the_ʼElhīmv bread of _first-fruits twenty bread[s] of _barley(s) and_fresh _ears _of _grain in/on/at/with_sack_his and_he/it _said give _[it] to _the_people and_eat.
43 And_he/it _said servant_his what will _I _set this to_(the)_face _of/in _front _of/before a _hundred man and_he/it _said give _[it] to _the_people and_eat DOM thus he _says Yahweh they _will _eat and_left _over.
44 And_he/it _gave before_face/front_them and_ate and_left _over according _to_word of _Yahweh.

⌂ ← 2KI 4:38–4:44 → ◘ ║ ©

2KI Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25