Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVWBSKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

MATIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28

OET by section MAT 28:11

MAT 28:11–28:15 ©

The guards are paid to lie

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

28:11 The guards are paid to lie

11After they’d left, some of the guards from the tomb went into the city and told the chief priests everything that had happened, 12so they met together with the elders and after some discussion, they gave a generous amount to the soldiers 13and told them, “Tell everyone that his followers came in the dark and stole his body when you had fallen asleep. 14If the governor hears about it, we’ll butter him up so that you won’t need to be afraid of getting punished.”

15So they took the money and did what they had been asked.

11And them going, see, some of_the guard having_come into the city, reported to_the chief_priests all the things having_become.
12And having_been_gathered_together with the elders, and having_taken counsel, they_gave many silver_coins to_the soldiers 13saying:
Say that:
The apprentices/followers of_him having_come by_night, stole him of_us falling_asleep.
14And if this may_be_heard by the governor, we will_be_persuading  him and we_will_be_making you_all unanxious.
15And having_taken the_silver_coins, they did as they_were_taught.
And the this message was_spread_abroad among the_Youdaiōns until the today.

MAT 28:11–28:15 ©

MATIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28