Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

T4TBy Document By Section By ChapterDetails

T4T FRTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALMATMARKLUKEYHNACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREVGLS

JERC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52

T4T by section JER 49:7

JER 49:7–49:22 ©

Messages about Edom

Messages about Edom

7This message is about the Edom people-group. This is what the Commander of the armies of angels says:

“It seems that [RHQ] there are no wise people in Teman district in Edom!

There are no people left who can give others good advice.

The people who were wise [PRS] have disappeared.

8You people of Dedan city in the south of Edom,

turn and flee and hide in deep caves,

because when I cause the Edom people-group to experience disaster,

I will punish you, too.

9Those who harvest grapes

always [RHQ] leave some on the vines.

When thieves come at night,

they surely [RHQ] steal only as much as they want.

10But I will cause everything in Edom to be destroyed, and there will be nothing left,

and there will be no place for people to hide.

Many of [HYP] the children, their relatives and their neighbors, will die,

and Edom will not exist any more.

11But I will protect the orphans,

and the widows also will be able to depend on me to help them.”


12And this is also what Yahweh says: “If those who do not deserve to suffer [MET] must suffer, you people of Edom must [RHQ] suffer much more [DOU]! You will not escape being punished. 13I, Yahweh, have solemnly promised, using my own name, that your chief city Bozrah will become a place that people will be horrified about. It will be a heap of ruins. People will make fun of it and use its name when they curse people. All the nearby towns and villages will be a ruins forever.”


14I heard this message from Yahweh:

“I have sent an ambassador to many nations,

to tell them to gather together to attack Edom.

They must prepare for battle!”


15And Yahweh says to the people of Edom,

“I will cause your nation to become very unimportant among the other nations.

They will all despise your country.

16You have caused people of other nations to be terrified,

and you [MTY] have been very proud,

but you have deceived yourselves.

You live in caves in the rock cliffs;

you think that you are safe there because you live high up there.

But even if you make your homes as high up as the eagles’ nests,

I will cause you to come crashing down.

17Edom will become a place about which people are horrified;

people who pass by will be horrified and will gasp/be shocked►

when they see the destruction.

18Edom will be destroyed as completely as Sodom and Gomorrah and the nearby towns were destroyed long ago.

As a result, no one will live there any more [DOU].

19I will come to Edom suddenly like [SIM] a lion comes out of the jungle

and leaps on the sheep that are eating in the good pastureland.

I will quickly chase the people of Edom from their land.

And then I will appoint for them a leader whom I will choose;

I can do that because there is no one [RHQ] like me who can object to what I do.

No ruler can oppose me.

20Listen to what I have planned to do to the people of Teman town and the rest of Edom:

Even the little children will be dragged away,

and I will completely get rid of the people [MET] who live there.

21When Edom is destroyed, the noise will be extremely great,

with the result that the earth will shake,

and the wailing of the people will be heard as far away as the Red Sea.

22Look! The enemy troops will swoop/rush down over Bozrah

like an eagle spreads its wings when it swoops down to seize an animal.

On that day, even the strongest warriors of Edom will be afraid

like [SIM] a woman who is about to give birth.”

JER 49:7–49:22 ©

JERC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52