Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

θυμός

MainId: 002379000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: θ

StrongCodes: G2372

BaseForms:

1. BaseFormID: 002379001000000

   PartsOfSpeech: noun, m.

   Inflections:

   1. Lemma: θυμός

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -οῦ

   RelatedLemmas: {'Word': 'θυμόομαι', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 002379001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 88.178

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

      LEXSubDomains: Anger, Be Indignant With

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-20 17:30:19

         DefinitionShort: a state of intense anger, with the implication of passionate outbursts

         Glosses: ['anger', 'fury', 'wrath', 'rage']

         Comments: In a number of contexts θυμός[a] is combined with {L:ὀργή}[a] ({D:88.173}) in such a manner that the meaning of one simply heightens the intensity or significance of the other, as in {S:04500200800030}, τοῖς δὲ ἐξ ἐριθείας καὶ ἀπειθοῦσι τῇ ἀληθείᾳ πειθομένοις δὲ τῇ ἀδικίᾳὀργὴ καὶ θυμός ‘and to those who out of jealousy reject the truth and adhere to evil, there will be fury and anger.’ But in a number of languages it is necessary to specify who experiences such anger or fury, and therefore it may be necessary to translate ‘God will be furious and angry against them.’ The fury and anger of God is generally interpreted in terms of ‘divine retribution and punishment.’

      LEXReferences: LUKE 4:28, ACTs 19:28, ROM 2:8, 2COR 12:20, GAL 5:20, EPH 4:31, COL 3:8, HEB 11:27, REV 12:12, REV 14:10, REV 14:19, REV 15:1, REV 15:7, REV 16:1, REV 16:19, REV 19:15

   2. LEXID: 002379001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 25.19

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Attitudes and Emotions

      LEXSubDomains: Desire Strongly

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-08-20 17:30:19

         DefinitionShort: an intense, passionate desire of an overwhelming and possibly destructive character

         Glosses: ['intense desire', 'overwhelming passion']

      LEXReferences: REV 14:8, REV 18:3