Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

νυνί

MainId: 003472000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ν

StrongCodes: G3570

BaseForms:

BaseFormID: 003472001000000
PartsOfSpeech: advb.
LEXMeanings:
1. LEXID: 003472001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 67.38
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Time
  LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-11 12:32:02
    DefinitionShort: a point of time simultaneous with the event of the discourse itself
    Glosses: now
  LEXReferences: ACTs 24:13, ROM 3:21, ROM 6:22, ROM 15:23, PHM 1:9, PHM 1:11
2. LEXID: 003472001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 67.39
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Time
  LEXSubDomains: A Point of Time with Reference to Other Points of Time: Before, Long Ago, Now, At the Same Time, When, About, After
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-11 12:32:02
    DefinitionShort: a time shortly before or shortly after the time of the discourse
    Glosses: ['just now', 'presently']
  LEXReferences: ACTs 22:1, ROM 15:25
3. LEXID: 003472001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 91.4
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Discourse Markers
  LEXSubDomains: Markers of Transition
  LEXCollocations: νυνὶ δέ
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-11 12:32:02
    DefinitionShort: a marker of a summary statement
    Glosses: ['and so', 'accordingly', 'meanwhile (or left untranslated)']
  LEXReferences: ROM 7:6, ROM 7:17, 1COR 12:18, 1COR 13:13, 1COR 15:20, 2COR 8:11, 2COR 8:22, EPH 2:13, COL 1:22, COL 3:8, HEB 8:6, HEB 9:26