Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘αἷμα’ (aima)

aima

This root form (lemma) ‘αἷμα’ is used in 6 different forms in the Greek originals: Αἵματος (N-GNS), αἱμάτων (N-GNP), αἵματί (N-DNS), αἵματι (N-DNS), αἵματος (N-GNS), αἵματός (N-GNS).

It is glossed in 8 different ways: ‘the blood’, ‘from blood’, ‘in blood’, ‘of the blood’, ‘of blood’, ‘to the blood’, ‘blood’, ‘bloods’.

(In the VLT, it was glossed in 9 different ways: ‘the blood’, ‘from blood’, ‘in blood’, ‘of the blood’, ‘of Blood’, ‘of blood’, ‘to the blood’, ‘blood’, ‘bloods’.)

Have 53 uses of Greek root word (lemma) ‘aima’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:13αἱμάτων (haimatōn) GNP ‘who neither of bloods nor of will’ SR GNT Yhn 1:13 word 4

Mark 5:25αἵματος (haimatos) GNS ‘being with a hemorrhage of blood twelve years’ SR GNT Mark 5:25 word 7

Mark 5:29αἵματος (haimatos) GNS ‘the flow of the blood of her and she knew’ SR GNT Mark 5:29 word 8

Mat 23:30αἵματι (haimati) DNS ‘with them in the blood of the prophets’ SR GNT Mat 23:30 word 22

Mat 23:35αἵματος (haimatos) GNS ‘earth from the blood of Abel/(Hevel) the righteous’ SR GNT Mat 23:35 word 15

Mat 23:35αἵματος (haimatos) GNS ‘righteous to the blood of Zaⱪarias son of Baraⱪias/(Berekəyāh)’ SR GNT Mat 23:35 word 21

Mat 27:6αἵματός (haimatos) GNS ‘temple_treasury because the price of blood it is’ SR GNT Mat 27:6 word 20

Mat 27:8Αἵματος (Haimatos) GNS ‘field that the field of blood to the day today’ SR GNT Mat 27:8 word 7

Mat 27:24αἵματος (haimatos) GNS ‘I am of the blood righteous one this you_all’ SR GNT Mat 27:24 word 27

Luke 8:43αἵματος (haimatos) GNS ‘being with a hemorrhage of blood for years twelve’ SR GNT Luke 8:43 word 6

Luke 8:44αἵματος (haimatos) GNS ‘the hemorrhage of the blood of her’ SR GNT Luke 8:44 word 16

Luke 11:51αἵματος (haimatos) GNS ‘from the blood of Abel/(Hevel) to the blood’ SR GNT Luke 11:51 word 3

Luke 11:51αἵματος (haimatos) GNS ‘the blood of Abel/(Hevel) to the blood of Zaⱪarias of the one having destroyed’ SR GNT Luke 11:51 word 7

Luke 22:20αἵματί (haimati) DNS ‘covenant in the blood of me which for’ SR GNT Luke 22:20 word 19

Acts 1:19Αἵματος (Haimatos) GNS ‘this is field of blood’ SR GNT Acts 1:19 word 24

Acts 15:20αἵματος (haimatos) GNS ‘the strangled animal and blood’ SR GNT Acts 15:20 word 19

Acts 15:29αἵματος (haimatos) GNS ‘to_be keeping_away from idol_sacrificed things and from blood and from strangled animals and’ SR GNT Acts 15:29 word 4

Acts 20:26αἵματος (haimatos) GNS ‘I am from the blood of all’ SR GNT Acts 20:26 word 19

Acts 20:28αἵματος (haimatos) GNS ‘he procured through his blood his own’ SR GNT Acts 20:28 word 32

Rom 3:25αἵματι (haimati) DNS ‘in the of him blood for a sign of the’ SR GNT Rom 3:25 word 13

Rom 5:9αἵματι (haimati) DNS ‘now by the blood of him we will_be_being saved by’ SR GNT Rom 5:9 word 9

1Cor 10:16αἵματος (haimatos) GNS ‘a fellowship is it of the blood of the chosen_one/messiah the’ SR GNT 1Cor 10:16 word 12

1Cor 11:25αἵματι (haimati) DNS ‘is in my blood this be doing as_often_as’ SR GNT 1Cor 11:25 word 19

1Cor 11:27αἵματος (haimatos) GNS ‘body and of the blood of the master’ SR GNT 1Cor 11:27 word 24

Gal 1:16αἵματι (haimati) DNS ‘I consulted with flesh and blood’ SR GNT Gal 1:16 word 18

Eph 1:7αἵματος (haimatos) GNS ‘redemption through the blood of him the forgiveness’ SR GNT Eph 1:7 word 9

Eph 2:13αἵματι (haimati) DNS ‘near by the blood of the chosen_one/messiah’ SR GNT Eph 2:13 word 16

Col 1:20αἵματος (haimatos) GNS ‘having made_peace by the blood of the stake of him’ SR GNT Col 1:20 word 13

Heb 2:14αἵματος (haimatos) GNS ‘the little_children has sharing of blood and of flesh also’ SR GNT Heb 2:14 word 6

Heb 9:7αἵματος (haimatos) GNS ‘chief_priest goes not without blood which he is offering for’ SR GNT Heb 9:7 word 13

Heb 9:12αἵματος (haimatos) GNS ‘nor by blood of goats and calves’ SR GNT Heb 9:12 word 3

Heb 9:12αἵματος (haimatos) GNS ‘but his own blood he came_in once_for_all into’ SR GNT Heb 9:12 word 11

Heb 9:18αἵματος (haimatos) GNS ‘the first covenant apart_from blood has_been dedicated’ SR GNT Heb 9:18 word 7

Heb 9:21αἵματι (haimati) DNS ‘of the ministry with the blood likewise he sprinkled’ SR GNT Heb 9:21 word 13

Heb 9:22αἵματι (haimati) DNS ‘and almost by blood all things is_being cleansed according_to’ SR GNT Heb 9:22 word 4

Heb 9:25αἵματι (haimati) DNS ‘in_every year with blood anothers’ SR GNT Heb 9:25 word 17

Heb 10:19αἵματι (haimati) DNS ‘holy places by the blood of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Heb 10:19 word 12

Heb 11:28αἵματος (haimatos) GNS ‘the sprinkling of the blood in_order_that not the one’ SR GNT Heb 11:28 word 9

Heb 12:4αἵματος (haimatos) GNS ‘not_yet unto blood you_all stood_against against sin’ SR GNT Heb 12:4 word 4

Heb 12:24αἵματι (haimati) DNS ‘to the mediator Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and to the blood of sprinkling a better thing speaking’ SR GNT Heb 12:24 word 9

Heb 13:12αἵματος (haimatos) GNS ‘by his own blood the people outside’ SR GNT Heb 13:12 word 9

Heb 13:20αἵματι (haimati) DNS ‘sheep great by the blood of the covenant eternal the’ SR GNT Heb 13:20 word 17

1Pet 1:2αἵματος (haimatos) GNS ‘the obedience and sprinkling of the blood of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah grace’ SR GNT 1Pet 1:2 word 12

1Pet 1:19αἵματι (haimati) DNS ‘but by the precious blood as of a lamb unblemished’ SR GNT 1Pet 1:19 word 4

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:6αἵματος (haimatos) GNS ‘by water and blood Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah not’ SR GNT 1Yhn 5:6 word 8

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:6αἵματι (haimati) DNS ‘water and by blood and the spirit’ SR GNT 1Yhn 5:6 word 27

Rev 1:5αἵματι (haimati) DNS ‘of us in the blood of him’ SR GNT Rev 1:5 word 37

Rev 5:9αἵματί (haimati) DNS ‘us by the blood of you out_of every’ SR GNT Rev 5:9 word 26

Rev 7:14αἵματι (haimati) DNS ‘them in the blood of the lamb’ SR GNT Rev 7:14 word 35

Rev 8:7αἵματι (haimati) DNS ‘fire having_been mixed with blood and it was throw on’ SR GNT Rev 8:7 word 14

Rev 17:6αἵματος (haimatos) GNS ‘being_drunk with the blood of the holy ones and’ SR GNT Rev 17:6 word 10

Rev 17:6αἵματος (haimatos) GNS ‘and with the blood of the witnesses of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Rev 17:6 word 17

Rev 19:13αἵματι (haimati) DNS ‘having_been clothed in a robe having_been dipped in blood and has_been called the’ SR GNT Rev 19:13 word 7

Lemmas with similar glosses to ‘αἷμα’ (aima)

Have 43 uses of Greek root word (lemma)haima(noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:53αἷμα (haima) ANS ‘you_all may drink of him the blood not you_all are having life’ SR GNT Yhn 6:53 word 27

Yhn (Jhn) 6:54αἷμα (haima) ANS ‘drinking of me the blood is having life eternal’ SR GNT Yhn 6:54 word 14

Yhn (Jhn) 6:55αἷμά (haima) NNS ‘food and the blood of me true is’ SR GNT Yhn 6:55 word 11

Yhn (Jhn) 6:56αἷμα (haima) ANS ‘drinking of me the blood in me is remaining’ SR GNT Yhn 6:56 word 44

Yhn (Jhn) 19:34αἷμα (haima) NNS ‘and came_out immediately blood and water’ SR GNT Yhn 19:34 word 15

Mark 14:24αἷμά (haima) NNS ‘this is the blood of me of the covenant’ SR GNT Mark 14:24 word 7

Mat 16:17αἷμα (haima) NNS ‘because flesh and blood not it revealed to you’ SR GNT Mat 16:17 word 15

Mat 23:35αἷμα (haima) NNS ‘on you_all all blood righteous being poured_out on’ SR GNT Mat 23:35 word 6

Mat 26:28αἷμά (haima) NNS ‘for/because is the blood of me of the covenant’ SR GNT Mat 26:28 word 5

Mat 27:4αἷμα (haima) ANS ‘saying I sinned having given_over blood innocent they but’ SR GNT Mat 27:4 word 4

Mat 27:25αἷμα (haima) NNS ‘people said the blood of him is on us’ SR GNT Mat 27:25 word 8

Luke 11:50αἷμα (haima) NNS ‘in_order_that may_be sought_out the blood of all the prophets’ SR GNT Luke 11:50 word 4

Luke 13:1αἷμα (haima) ANS ‘Galilaios of whom the blood Pilatos mixed with’ SR GNT Luke 13:1 word 15

Acts 2:19αἷμα (haima) ANS ‘the earth below blood and fire and’ SR GNT Acts 2:19 word 14

Acts 2:20αἷμα (haima) ANS ‘the moon into blood before to come the day’ SR GNT Acts 2:20 word 12

Acts 5:28αἷμα (haima) ANS ‘on us the blood of man this’ SR GNT Acts 5:28 word 28

Acts 18:6αἷμα (haima) NNS ‘to them the blood of you_all be on the’ SR GNT Acts 18:6 word 25

Acts 21:25αἷμα (haima) ANS ‘from the idol_sacrificed thing and blood and strangled animals and’ SR GNT Acts 21:25 word 32

Acts 22:20αἷμα (haima) NNS ‘when was_being poured_out the blood of Stefanos the witness’ SR GNT Acts 22:20 word 6

Rom 3:15αἷμα (haima) ANS ‘feet of them to pour_out blood’ SR GNT Rom 3:15 word 6

1Cor 15:50αἷμα (haima) NNS ‘that flesh and blood the kingdom of god to inherit’ SR GNT 1Cor 15:50 word 8

Eph 6:12αἷμα (haima) ANS ‘the wrestling against blood and flesh but’ SR GNT Eph 6:12 word 9

Heb 9:13αἷμα (haima) NNS ‘if for the blood of goats and bulls’ SR GNT Heb 9:13 word 4

Heb 9:14αἷμα (haima) NNS ‘by how_much more the blood of the chosen_one/messiah who’ SR GNT Heb 9:14 word 6

Heb 9:19αἷμα (haima) ANS ‘people having taken the blood of calves and of goats’ SR GNT Heb 9:19 word 16

Heb 9:20αἷμα (haima) NNS ‘saying this the blood of the covenant which’ SR GNT Heb 9:20 word 4

Heb 10:4αἷμα (haima) ANS ‘impossible it_is for for the blood of bulls and of goats’ SR GNT Heb 10:4 word 3

Heb 10:29αἷμα (haima) ANS ‘having trampled and the blood of the covenant common’ SR GNT Heb 10:29 word 16

Heb 13:11αἷμα (haima) NNS ‘is_being carried_in of animals the blood for sin into’ SR GNT Heb 13:11 word 6

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 1:7αἷμα (haima) NNS ‘one_another and the blood of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the son’ SR GNT 1Yhn 1:7 word 19

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:8αἷμα (haima) NNS ‘water and the blood and the three’ SR GNT 1Yhn 5:8 word 16

Rev 6:10αἷμα (haima) ANS ‘and are avenging the blood of us from the ones’ SR GNT Rev 6:10 word 22

Rev 6:12αἷμα (haima) NNS ‘whole became like blood’ SR GNT Rev 6:12 word 31

Rev 8:8αἷμα (haima) NNS ‘third of the sea blood’ SR GNT Rev 8:8 word 23

Rev 11:6αἷμα (haima) ANS ‘to_be turning them into blood and to strike the’ SR GNT Rev 11:6 word 34

Rev 12:11αἷμα (haima) ANS ‘him because_of the blood of the lamb and’ SR GNT Rev 12:11 word 8

Rev 14:20αἷμα (haima) NNS ‘city and came_out blood out_of the wine-press’ SR GNT Rev 14:20 word 12

Rev 16:3αἷμα (haima) NNS ‘sea and it became blood as of the dead and’ SR GNT Rev 16:3 word 17

Rev 16:4αἷμα (haima) NNS ‘waters and it became blood’ SR GNT Rev 16:4 word 24

Rev 16:6αἷμα (haima) ANS ‘because the blood of holy ones and of prophets’ SR GNT Rev 16:6 word 2

Rev 16:6αἷμα (haima) ANS ‘of prophets they poured_out and blood to them have given to drink’ SR GNT Rev 16:6 word 10

Rev 18:24αἷμα (haima) NNS ‘and in her the blood of prophets and of holy ones’ SR GNT Rev 18:24 word 5

Rev 19:2αἷμα (haima) ANS ‘and he avenged the blood of the slaves of him’ SR GNT Rev 19:2 word 27

Key: N=noun ANS=accusative,neuter,singular DNS=dative,neuter,singular GNP=genitive,neuter,plural GNS=genitive,neuter,singular NNS=nominative,neuter,singular