Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘διάβολος’ (diabolos)

← diabolos ↑ →

This root form (lemma) ‘διάβολος’ is used in 9 different forms in the Greek originals: Διάβολος (S-NMS), διάβολοι (S-NMP), διάβολον (S-AMS), διάβολος (S-NMS), διάβολός (S-NMS), διαβόλου (A-GMS), διαβόλου (S-GMS), διαβόλους (S-AFP), διαβόλῳ (S-DMS).

It is glossed in 6 different ways: ‘a devil’, ‘the devil’, ‘the false_accuser’, ‘of the devil’, ‘devil’, ‘diabolical’.

(In the VLT, it was glossed in 6 different ways: ‘a devil’, ‘the Devil’, ‘the devil’, ‘of the devil’, ‘devil’, ‘diabolical’.)

Have 37 uses of Greek root word (lemma) ‘diabolos’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:70 διάβολός (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘of you_all one a devil is’ SR GNT Yhn 6:70 word 23

Yhn (Jhn) 8:44 διαβόλου (diabolou) Adjective GMS ‘the father the devil are and the’ SR GNT Yhn 8:44 word 6

Yhn (Jhn) 13:2 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘supper becoming the devil already having put into’ SR GNT Yhn 13:2 word 7

Mat 4:1 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘to_be tempted by the devil’ SR GNT Mat 4:1 word 19

Mat 4:5 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘is taking him the devil to the holy’ SR GNT Mat 4:5 word 5

Mat 4:8 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘is taking him the devil to a mountain high’ SR GNT Mat 4:8 word 5

Mat 4:11 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘is leaving him the devil and see messengers’ SR GNT Mat 4:11 word 5

Mat 13:39 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘them is the devil the and harvest’ SR GNT Mat 13:39 word 10

Mat 25:41 διαβόλῳ (diabolōi) Substantive Adjective DMS ‘eternal having_been prepared for the devil and the messengers’ SR GNT Mat 25:41 word 27

Luke 4:2 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘being tempted by the devil and not he ate’ SR GNT Luke 4:2 word 7

Luke 4:3 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘and to him the devil if the son you are’ SR GNT Luke 4:3 word 6

Luke 4:6 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘said to him the devil to you I will_be giving domain’ SR GNT Luke 4:6 word 7

Luke 4:13 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘every temptation the devil withdrew from him’ SR GNT Luke 4:13 word 6

Luke 8:12 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘thereafter is coming the devil and is taking_away the’ SR GNT Luke 8:12 word 15

Acts 10:38 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘being oppressed by the devil because god was’ SR GNT Acts 10:38 word 30

Acts 13:10 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘all fraud son of the devil enemy of all righteousness’ SR GNT Acts 13:10 word 12

Eph 4:27 διαβόλῳ (diabolōi) Substantive Adjective DMS ‘be giving place to the devil’ SR GNT Eph 4:27 word 6

Eph 6:11 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘the schemings of the devil’ SR GNT Eph 6:11 word 15

1Tim 3:6 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘the judgment he may fall_in of the devil’ SR GNT 1Tim 3:6 word 10

1Tim 3:7 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘and the snare of the devil’ SR GNT 1Tim 3:7 word 19

1Tim 3:11 διαβόλους (diabolous) Substantive Adjective AFP ‘likewise should_be dignified not diabolical sober faithful in’ SR GNT 1Tim 3:11 word 6

2Tim 2:26 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘out_of the of the devil snare having_been caught by’ SR GNT 2Tim 2:26 word 7

2Tim 3:3 διάβολοι (diaboloi) Substantive Adjective NMP ‘unloving irreconcilable diabolical intemperate untamed unwholesome’ SR GNT 2Tim 3:3 word 3

Tit 2:3 διαβόλους (diabolous) Substantive Adjective AFP ‘behavior reverent not diabolical not to wine much’ SR GNT Tit 2:3 word 8

Heb 2:14 διάβολον (diabolon) Substantive Adjective AMS ‘this is the devil’ SR GNT Heb 2:14 word 31

Yac (Jam) 4:7 διαβόλῳ (diabolōi) Substantive Adjective DMS ‘resist but against the devil and he will_be fleeing from’ SR GNT Yac 4:7 word 8

1Pet 5:8 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘the opponent of you_all the devil as a lion roaring’ SR GNT 1Pet 5:8 word 8

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:8 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘sin of the devil is because from’ SR GNT 1Yhn 3:8 word 8

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:8 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘from the beginning the devil is sinning for this’ SR GNT 1Yhn 3:8 word 14

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:8 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘the works of the devil’ SR GNT 1Yhn 3:8 word 28

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:10 διαβόλου (diabolou) Substantive Adjective GMS ‘the children of the devil everyone not practicing’ SR GNT 1Yhn 3:10 word 13

Yud (Jud) 1:9 διαβόλῳ (diabolōi) Substantive Adjective DMS ‘archangel when with the devil disputing was discussing about’ SR GNT Yud 1:9 word 11

Rev 2:10 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘is going to_be throwing some the devil of you_all into’ SR GNT Rev 2:10 word 14

Rev 12:9 Διάβολος (Diabolos) Substantive Adjective NMS ‘ancient who being called the false_accuser and Satan/(Sāţān) the one’ SR GNT Rev 12:9 word 15

Rev 12:12 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘because came_downhill the devil to you_all having’ SR GNT Rev 12:12 word 30

Rev 20:2 Διάβολος (Diabolos) Substantive Adjective NMS ‘ancient who is the false_accuser and Satan/(Sāţān) and’ SR GNT Rev 20:2 word 17

Rev 20:10 διάβολος (diabolos) Substantive Adjective NMS ‘and the devil the one deceiving them’ SR GNT Rev 20:10 word 3

Key: A=adjective S=substantive adjective AFP=accusative,feminine,plural AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular