Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ἰσχύω’ is used in 13 different forms in the Greek originals: ἰσχύει (V-IPA3..S), ἰσχύειν (V-NPA....), ἰσχύοντες (V-PPA.NMP), ἰσχύοντος (V-PPA.GMS), ἰσχύσαμεν (V-IAA1..P), ἰσχύσατε (V-IAA2..P), ἰσχύσουσιν (V-IFA3..P), ἰσχύω (V-IPA1..S), ἴσχυεν (V-IIA3..S), ἴσχυον (V-IIA3..P), ἴσχυσαν (V-IAA3..P), ἴσχυσας (V-IAA2..S), ἴσχυσεν (V-IAA3..S).
It is glossed in 21 different ways: ‘is prevailing’, ‘to_be was_able’, ‘was able’, ‘was prevailing’, ‘I am able’, ‘I am being_strong’, ‘it is being_effective’, ‘it prevailed’, ‘it was_able’, ‘they were were_able’, ‘they will_be able’, ‘they prevailed’, ‘they were_able’, ‘we were_able’, ‘you were_able’, ‘you_all were_able’, ‘being_able’, ‘being_strong’, ‘prevailed’, ‘was_able’, ‘were_able’.
Yhn (Jhn) 21:6 ἴσχυον (isⱪuon) IIA3..P ‘no_longer it to drag was able because_of the multitude’ SR GNT Yhn 21:6 word 27
Mark 2:17 ἰσχύοντες (isⱪuontes) PPA.NMP ‘need are having the ones being_strong of a doctor but the ones’ SR GNT Mark 2:17 word 12
Mark 5:4 ἴσχυεν (isⱪuen) IIA3..S ‘to_have broken and no_one was able him to tame’ SR GNT Mark 5:4 word 36
Mark 9:18 ἴσχυσαν (isⱪusan) IAA3..P ‘they may throw_out and not they prevailed’ SR GNT Mark 9:18 word 31
Mark 14:37 ἴσχυσας (isⱪusas) IAA2..S ‘Simōn you are sleeping not you were_able one hour to watch’ SR GNT Mark 14:37 word 14
Mat 5:13 ἰσχύει (isⱪuei) IPA3..S ‘it will_be_being salted for nothing it is being_effective anymore except having_been throw’ SR GNT Mat 5:13 word 21
Mat 8:28 ἰσχύειν (isⱪuein) NPA.... ‘exceedingly so_that not to_be was_able anyone to pass_by by’ SR GNT Mat 8:28 word 29
Mat 9:12 ἰσχύοντες (isⱪuontes) PPA.NMP ‘need are having the ones being_strong of a doctor but the ones’ SR GNT Mat 9:12 word 11
Mat 26:40 ἰσχύσατε (isⱪusate) IAA2..P ‘to Petros thus not you_all were_able one hour to watch’ SR GNT Mat 26:40 word 18
Luke 6:48 ἴσχυσεν (isⱪusen) IAA3..S ‘that and not it was_able to shake it because_of’ SR GNT Luke 6:48 word 29
Luke 8:43 ἴσχυσεν (isⱪusen) IAA3..S ‘twelve who not was_able by no_one to_be healed’ SR GNT Luke 8:43 word 23
Luke 13:24 ἰσχύσουσιν (isⱪusousin) IFA3..P ‘to come_in and not they will_be able’ SR GNT Luke 13:24 word 18
Luke 14:6 ἴσχυσαν (isⱪusan) IAA3..P ‘and not they were_able to_be answered_back to these things’ SR GNT Luke 14:6 word 5
Luke 14:29 ἰσχύοντος (isⱪuontos) PPA.GMS ‘a foundation and not being_able to finish it all observing it’ SR GNT Luke 14:29 word 9
Luke 14:30 ἴσχυσεν (isⱪusen) IAA3..S ‘to_be building and not was_able to finish it’ SR GNT Luke 14:30 word 11
Luke 16:3 ἰσχύω (isⱪuō) IPA1..S ‘me to_be digging not I am able to_be begging I am being_ashamed’ SR GNT Luke 16:3 word 22
Luke 20:26 ἴσχυσαν (isⱪusan) IAA3..P ‘and not they were_able to catch of the one in a message’ SR GNT Luke 20:26 word 3
Acts 6:10 ἴσχυον (isⱪuon) IIA3..P ‘and not they were were_able to resist against the wisdom’ SR GNT Acts 6:10 word 4
Acts 15:10 ἰσχύσαμεν (isⱪusamen) IAA1..P ‘of us nor we were_able to bear’ SR GNT Acts 15:10 word 21
Acts 19:16 ἴσχυσεν (isⱪusen) IAA3..S ‘evil having exercised_mastership over both it prevailed against against them so_that’ SR GNT Acts 19:16 word 26
Acts 19:20 ἴσχυεν (isⱪuen) IIA3..S ‘message was growing and was prevailing’ SR GNT Acts 19:20 word 18
Acts 25:7 ἴσχυον (isⱪuon) IIA3..P ‘bringing_against which not they were_able to demonstrate’ SR GNT Acts 25:7 word 23
Acts 27:16 ἰσχύσαμεν (isⱪusamen) IAA1..P ‘having run_under being called Klaudaʸ we were_able with_difficulty control to become’ SR GNT Acts 27:16 word 10
Gal 5:6 ἰσχύει (isⱪuei) IPA3..S ‘neither circumcision anything is prevailing nor uncircumcision but’ SR GNT Gal 5:6 word 8
Php 4:13 ἰσχύω (isⱪuō) IPA1..S ‘all things I am being_strong in the one strengthening’ SR GNT Php 4:13 word 2
Heb 9:17 ἰσχύει (isⱪuei) IPA3..S ‘confirmed is because never it is being_effective when is living the one’ SR GNT Heb 9:17 word 10
Yac (Jam) 5:16 ἰσχύει (isⱪuei) IPA3..S ‘so_that you_all may_be healed much is prevailing the petition of a righteous one working’ SR GNT Yac 5:16 word 16
Rev 12:8 ἴσχυσαν (isⱪusan) IAA3..P ‘and not prevailed nor a place was found’ SR GNT Rev 12:8 word 4
Acts 9:19 ἐνισχύθη (enisⱪuthaʸ) IAP3..S ‘and having taken food was strengthened he became and with’ SR GNT Acts 9:19 word 5
Eph 3:18 ἐξισχύσητε (exisⱪusaʸte) SAA2..P ‘in_order_that you_all may have_strength to grasp with all’ SR GNT Eph 3:18 word 2
Yhn (Jhn) 1:46 δύναταί (dunatai) IPM3..S ‘Nathanaaʸl out_of Nazaret is able any good to_be’ SR GNT Yhn 1:46 word 7
Yhn (Jhn) 3:2 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘as a teacher no_one for is able these signs to_be doing’ SR GNT Yhn 3:2 word 22
Yhn (Jhn) 3:3 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘may_be born again not he is able to see the kingdom’ SR GNT Yhn 3:3 word 18
Yhn (Jhn) 3:4 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘him Nikodaʸmos how is able a person to_be born old’ SR GNT Yhn 3:4 word 7
Yhn (Jhn) 3:4 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘old being not he is able into the womb’ SR GNT Yhn 3:4 word 16
Yhn (Jhn) 3:5 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘and of spirit not he is able to come_in into the’ SR GNT Yhn 3:5 word 19
Yhn (Jhn) 3:9 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘said to him how is able these things to become’ SR GNT Yhn 3:9 word 7
Yhn (Jhn) 3:27 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘and said not is able a person to_be receiving not_even’ SR GNT Yhn 3:27 word 6
Yhn (Jhn) 5:19 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘I am saying to you_all not is able the son to_be doing’ SR GNT Yhn 5:19 word 19
Yhn (Jhn) 5:30 δύναμαι (dunamai) IPM1..S ‘not am being_able I to_be doing of’ SR GNT Yhn 5:30 word 2
Yhn (Jhn) 5:44 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘how are being_able you_all to believe glory’ SR GNT Yhn 5:44 word 2
Yhn (Jhn) 6:44 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘no_one is able to come to me’ SR GNT Yhn 6:44 word 2
Yhn (Jhn) 6:52 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘Youdaiōns saying how is able this one to us to give’ SR GNT Yhn 6:52 word 12
Yhn (Jhn) 6:60 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘message this who is able of it to_be hearing’ SR GNT Yhn 6:60 word 18
Yhn (Jhn) 6:65 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘to you_all that no_one is able to come to me’ SR GNT Yhn 6:65 word 9
Yhn (Jhn) 7:7 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘not is able the world to_be hating’ SR GNT Yhn 7:7 word 2
Yhn (Jhn) 7:34 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘I you_all not are being_able to come’ SR GNT Yhn 7:34 word 13
Yhn (Jhn) 7:36 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘I you_all not are being_able to come’ SR GNT Yhn 7:36 word 24
Yhn (Jhn) 8:21 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘am going you_all not are being_able to come’ SR GNT Yhn 8:21 word 26
Yhn (Jhn) 8:22 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘am going you_all not are being_able to come’ SR GNT Yhn 8:22 word 18
Yhn (Jhn) 8:43 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘you_all are knowing because not you_all are being_able to_be hearing message my’ SR GNT Yhn 8:43 word 12
Yhn (Jhn) 9:4 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘night when no_one is able to_be working’ SR GNT Yhn 9:4 word 21
Yhn (Jhn) 9:16 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘others were saying how is able a man sinful such’ SR GNT Yhn 9:16 word 29
Yhn (Jhn) 9:33 ἠδύνατο (aʸdunato) IIM3..S ‘from god not he was able to_be doing nothing’ SR GNT Yhn 9:33 word 11
Yhn (Jhn) 10:21 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘of being_demon_possessed one not a demon is able of the blind the eyes to open_up’ SR GNT Yhn 10:21 word 17
Yhn (Jhn) 10:29 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘is and no_one is able to_be snatching out_of the’ SR GNT Yhn 10:29 word 19
Yhn (Jhn) 10:35 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘became and not is able to_be broken the scripture’ SR GNT Yhn 10:35 word 15
Yhn (Jhn) 11:37 ἐδύνατο (edunato) IIM3..S ‘them said not was able this man the one having opened_up’ SR GNT Yhn 11:37 word 11
Yhn (Jhn) 12:39 ἠδύναντο (aʸdunanto) IIM3..P ‘because_of this not they were able to_be believing because again’ SR GNT Yhn 12:39 word 4
Yhn (Jhn) 13:33 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘am going you_all not are being_able to come also to you_all’ SR GNT Yhn 13:33 word 23
Yhn (Jhn) 13:36 δύνασαί (dunasai) IPM2..S ‘where I am going not you are being_able after me now to follow’ SR GNT Yhn 13:36 word 17
Yhn (Jhn) 13:37 δύναμαί (dunamai) IPM1..S ‘for_reason why not I am being_able after you to follow now’ SR GNT Yhn 13:37 word 9
Yhn (Jhn) 14:5 δυνάμεθα (dunametha) IPM1..P ‘where you are going how we are being_able the way to_have known’ SR GNT Yhn 14:5 word 15
Yhn (Jhn) 14:17 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘the world not is able to receive because not’ SR GNT Yhn 14:17 word 9
Yhn (Jhn) 15:4 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘the branch not is able fruit to_be bearing of’ SR GNT Yhn 15:4 word 11
Yhn (Jhn) 15:5 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘apart_from me not you_all are being_able to_be doing nothing’ SR GNT Yhn 15:5 word 24
Yhn (Jhn) 16:12 δύνασθε (dunasthe) IPM2..P ‘to_be saying but not you_all are being_able to_be bearing them now’ SR GNT Yhn 16:12 word 9
Mark 1:40 δύνασαί (dunasai) IPM2..S ‘to him if you may_be willing you are being_able me to cleanse’ SR GNT Mark 1:40 word 20
Mark 1:45 δύνασθαι (dunasthai) NPM.... ‘so_that no_longer him to_be able openly into the city’ SR GNT Mark 1:45 word 14
Mark 2:4 δυνάμενοι (dunamenoi) PPM.NMP ‘and not being_able to bring to him because_of’ SR GNT Mark 2:4 word 3
Mark 2:7 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘is speaking he is slandering who is able to_be forgiving sins except’ SR GNT Mark 2:7 word 9
Mark 2:19 δύνανται (dunantai) IPM3..P ‘to them Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) not are being_able the sons of the’ SR GNT Mark 2:19 word 7
Mark 2:19 δύνανται (dunantai) IPM3..P ‘with them not are being_able to_be fasting’ SR GNT Mark 2:19 word 32
Mark 3:20 δύνασθαι (dunasthai) NPM.... ‘crowd so_that not to_be able them not bread’ SR GNT Mark 3:20 word 14
Mark 3:23 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘he was saying to them how is able Satan/(Sāţān) Satan/(Sāţān) to_be throwing_out’ SR GNT Mark 3:23 word 14
Mark 3:24 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘itself may_be divided not is able to_be established kingdom that’ SR GNT Mark 3:24 word 8
Mark 3:25 δυνήσεται (dunaʸsetai) IFM3..S ‘itself may_be divided not will_be able house that to_be established’ SR GNT Mark 3:25 word 9
Mark 3:26 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘and was divided not he is able to stand but an end’ SR GNT Mark 3:26 word 18
Mark 3:27 δύναται (dunatai) IPM3..S ‘but not is able no_one into the’ SR GNT Mark 3:27 word 3
Mark 4:32 δύνασθαι (dunasthai) NPM.... ‘branches great so_that to_be able under the shadow’ SR GNT Mark 4:32 word 21
Key: V=verb IAA1..P=indicative,aorist,active,1st person plural IAA2..P=indicative,aorist,active,2nd person plural IAA2..S=indicative,aorist,active,2nd person singular IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IFA3..P=indicative,future,active,3rd person plural IFM3..S=indicative,future,middle,3rd person singular IIA3..P=indicative,imperfect,active,3rd person plural IIA3..S=indicative,imperfect,active,3rd person singular IIM3..P=indicative,imperfect,middle,3rd person plural IIM3..S=indicative,imperfect,middle,3rd person singular IPA1..S=indicative,present,active,1st person singular IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular IPM1..P=indicative,present,middle,1st person plural IPM1..S=indicative,present,middle,1st person singular IPM2..P=indicative,present,middle,2nd person plural IPM2..S=indicative,present,middle,2nd person singular IPM3..P=indicative,present,middle,3rd person plural IPM3..S=indicative,present,middle,3rd person singular NPA....=infinitive,present,active NPM....=infinitive,present,middle PPA.GMS=participle,present,active,genitive,masculine,singular PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural PPM.NMP=participle,present,middle,nominative,masculine,plural SAA2..P=subjunctive,aorist,active,2nd person plural