Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘τρεῖς’ (treis)

treis

This root form (lemma) ‘τρεῖς’ is used in 15 different forms in the Greek originals: Τριῶν (E-GFP), τρία (E-ANP), τρία (S-NNP), τρεῖς (E-AFP), τρεῖς (E-AMP), τρεῖς (E-NFP), τρεῖς (E-NMP), τρεῖς (S-AMP), τρεῖς (S-NMP), τρισίν (S-DMP), τρισὶν (E-DFP), τρισὶν (E-DMP), τριῶν (E-GFP), τριῶν (E-GMP), τριῶν (S-GMP).

It is glossed in 4 different ways: ‘of three’, ‘Three’, ‘three’, ‘three things’.

Have 69 uses of Greek root word (lemma) ‘treis’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:6τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AMP ‘measures two or three’ SR GNT Yhn 2:6 word 23

Yhn (Jhn) 2:19τρισὶν (trisin) Determiner/Case-Marker DFP ‘this and in three days I will_be raising it’ SR GNT Yhn 2:19 word 13

Yhn (Jhn) 2:20τρισὶν (trisin) Determiner/Case-Marker DFP ‘and you in three days will_be raising it’ SR GNT Yhn 2:20 word 20

Yhn (Jhn) 21:11τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘large a hundred fifty three but so_many being’ SR GNT Yhn 21:11 word 23

Mark 8:2τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NFP ‘because already days three they are remaining with me and’ SR GNT Mark 8:2 word 15

Mark 8:31τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘to_be killed_off and after three days to rise_up’ SR GNT Mark 8:31 word 33

Mark 9:5τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘to_be and we may make three tents for you one’ SR GNT Mark 9:5 word 23

Mark 9:31τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘and having_been killed_off after three days he will_be rising_up’ SR GNT Mark 9:31 word 28

Mark 10:34τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘they will_be killing_off and after three days he will_be rising_up’ SR GNT Mark 10:34 word 21

Mark 14:58τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GFP ‘handmade and by three days another not_hand_made’ SR GNT Mark 14:58 word 18

Mark 15:29τρισὶν (trisin) Determiner/Case-Marker DFP ‘and building it in three days’ SR GNT Mark 15:29 word 22

Mat 12:40τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘belly of the huge_fish three days and three’ SR GNT Mat 12:40 word 11

Mat 12:40τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘three days and three nights thus will_be’ SR GNT Mat 12:40 word 14

Mat 12:40τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘heart of the earth three days and three’ SR GNT Mat 12:40 word 28

Mat 12:40τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘three days and three nights’ SR GNT Mat 12:40 word 31

Mat 13:33τρία (tria) Determiner/Case-Marker ANP ‘in of wheat_flour satons three until of which was leavened’ SR GNT Mat 13:33 word 22

Mat 15:32τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NFP ‘because already days three they are remaining with me and’ SR GNT Mat 15:32 word 21

Mat 17:4τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘you are wanting I will_be making here three tents for you one’ SR GNT Mat 17:4 word 19

Mat 18:16τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘of two witnesses or three may_be established every message’ SR GNT Mat 18:16 word 21

Mat 18:20τρεῖς (treis) Substantive Adjective NMP ‘are two or three having_been gathered_together in the’ SR GNT Mat 18:20 word 9

Mat 26:61τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GFP ‘of god and by of three days it to build it’ SR GNT Mat 26:61 word 17

Mat 27:40τρισὶν (trisin) Determiner/Case-Marker DFP ‘temple and in three days building it save’ SR GNT Mat 27:40 word 10

Mat 27:63τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘still living after three days I am_being raised’ SR GNT Mat 27:63 word 14

Luke 1:56τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AMP ‘her about months three and returned to’ SR GNT Luke 1:56 word 10

Luke 2:46τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘it became after days three they found him in’ SR GNT Luke 2:46 word 5

Luke 4:25τρία (tria) Determiner/Case-Marker ANP ‘sky for years three and months six’ SR GNT Luke 4:25 word 24

Luke 9:33τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘and we may make tents three one for you and’ SR GNT Luke 9:33 word 32

Luke 10:36τριῶν (triōn) Substantive Adjective GMP ‘which of these three a neighbor is supposing to you’ SR GNT Luke 10:36 word 6

Luke 11:5τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AMP ‘friend lend to me three loaves’ SR GNT Luke 11:5 word 25

Luke 12:52τρεῖς (treis) Substantive Adjective NMP ‘one house having_been divided three against two and’ SR GNT Luke 12:52 word 14

Luke 12:52τρισίν (trisin) Substantive Adjective DMP ‘and two against three’ SR GNT Luke 12:52 word 23

Luke 13:7τρία (tria) Determiner/Case-Marker ANP ‘the vinedresser see three years from that’ SR GNT Luke 13:7 word 7

Luke 13:21τρία (tria) Determiner/Case-Marker ANP ‘in of wheat_flour satons three until of which was leavened’ SR GNT Luke 13:21 word 14

Acts 5:7τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GFP ‘and about hours three a period and the’ SR GNT Acts 5:7 word 6

Acts 7:20τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AMP ‘who was brought_up months three in the house’ SR GNT Acts 7:20 word 15

Acts 9:9τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘and he was days three not seeing and’ SR GNT Acts 9:9 word 4

Acts 10:19τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NMP ‘to him see men three are seeking you’ SR GNT Acts 10:19 word 18

Acts 11:11τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NMP ‘and see immediately three men stood_by at’ SR GNT Acts 11:11 word 4

Acts 17:2τρία (tria) Determiner/Case-Marker ANP ‘and for days_of_rest three he discussed with them from’ SR GNT Acts 17:2 word 16

Acts 19:8τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AMP ‘he was speaking_boldly for months three discussing and persuading’ SR GNT Acts 19:8 word 14

Acts 20:3τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AMP ‘having worked and months three having become a plot to him’ SR GNT Acts 20:3 word 5

Acts 25:1τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘in the province after three days went_uphill to’ SR GNT Acts 25:1 word 8

Acts 28:7τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘who having accepted us three days hospitably lodged’ SR GNT Acts 28:7 word 19

Acts 28:11τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AMP ‘after and three months we were launched in’ SR GNT Acts 28:11 word 3

Acts 28:12τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘Surakousai we remained_on days three’ SR GNT Acts 28:12 word 8

Acts 28:15Τριῶν (Triōn) Determiner/Case-Marker GFP ‘Appios Market and Three Taverns whom having seen’ SR GNT Acts 28:15 word 20

Acts 28:17τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘and after days three to call_together him the ones’ SR GNT Acts 28:17 word 5

1Cor 10:8τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NFP ‘in one day twenty three thousands’ SR GNT 1Cor 10:8 word 14

1Cor 13:13τρία (tria) Substantive Adjective NNP ‘faith hope love three things these greater and’ SR GNT 1Cor 13:13 word 8

1Cor 14:27τρεῖς (treis) Substantive Adjective AMP ‘or the most three and each in turn let_it_be’ SR GNT 1Cor 14:27 word 10

1Cor 14:29τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NMP ‘and two or three let_be speaking and the’ SR GNT 1Cor 14:29 word 5

2Cor 13:1τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘of two witnesses and three will_be_being established every message’ SR GNT 2Cor 13:1 word 17

Gal 1:18τρία (tria) Determiner/Case-Marker ANP ‘then after years three I went_uphill to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)’ SR GNT Gal 1:18 word 4

1Tim 5:19τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘on two or three witnesses’ SR GNT 1Tim 5:19 word 12

Heb 10:28τρισὶν (trisin) Determiner/Case-Marker DMP ‘by two or three witnesses is dying_off’ SR GNT Heb 10:28 word 10

Yac (Jam) 5:17τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AMP ‘the earth years three and months six’ SR GNT Yac 5:17 word 20

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:7τρεῖς (treis) Substantive Adjective NMP ‘because three are the ones testifying’ SR GNT 1Yhn 5:7 word 3

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:8τρεῖς (treis) Substantive Adjective NMP ‘blood and the three in one there are’ SR GNT 1Yhn 5:8 word 19

Rev 6:6τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NFP ‘of wheat for a daʸnarion_coin and three ⱪoinix_measure of barley for a daʸnarion_coin’ SR GNT Rev 6:6 word 15

Rev 8:13τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘of the trumpet of the three messengers going to_be trumpeting’ SR GNT Rev 8:13 word 31

Rev 9:18τριῶν (triōn) Determiner/Case-Marker GFP ‘by three plagues these were killed_off’ SR GNT Rev 9:18 word 4

Rev 11:9τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘corpse of them for days three and a half and’ SR GNT Rev 11:9 word 22

Rev 11:11τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker AFP ‘and after the three days and a half’ SR GNT Rev 11:11 word 4

Rev 16:13τρία (tria) Determiner/Case-Marker ANP ‘of the false_prophet spirits three unclean as_if frogs’ SR GNT Rev 16:13 word 22

Rev 16:19τρία (tria) Determiner/Case-Marker ANP ‘city great into three parts and the’ SR GNT Rev 16:19 word 8

Rev 21:13τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NMP ‘from the east gates three and from the north’ SR GNT Rev 21:13 word 5

Rev 21:13τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NMP ‘from the north gates three and from west’ SR GNT Rev 21:13 word 10

Rev 21:13τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NMP ‘from west gates three and from the south’ SR GNT Rev 21:13 word 16

Rev 21:13τρεῖς (treis) Determiner/Case-Marker NMP ‘from the south gates three’ SR GNT Rev 21:13 word 21

Key: E=determiner/case-marker S=substantive adjective AFP=accusative,feminine,plural AMP=accusative,masculine,plural ANP=accusative,neuter,plural DFP=dative,feminine,plural DMP=dative,masculine,plural GFP=genitive,feminine,plural GMP=genitive,masculine,plural NFP=nominative,feminine,plural NMP=nominative,masculine,plural NNP=nominative,neuter,plural