Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

αἴνιγμα

Strong’s: G135

Associated OET lemmas: αἴνιγμα

Form 1

Part of speech: noun, n.

Inflections: αἴνιγμα; -τος

Related lemmas: αἰνίσσομαι

Sense 1: that which is puzzling, that which is difficult to understand, puzzle, riddle

Semantic entry: 32.21

Semantic domains: Understand

Subdomains: Ease or Difficulty in Understanding

Definition: that which is difficult or impossible to understand

Notes: In OET CO1 13:12 the term αἴνιγμα may be interpreted as lack of clarity in perception, so that the meaning would be ‘that which is difficult to see clearly,’ but the general usage of αἴνιγμα would seem to point to the meaning of difficulty in understanding and comprehension rather than in visual perception. For another interpretation of αἴνιγμα in OET CO1 13:12, see 24.37: αἴνιγμα.

Show passage in OET: CO1 13:12

OET-RV CO1 13:12

12 In this present age, we see like fuzzy reflections in a mirror, but in the future, we’ll see God face to face. In this age, I have partial knowledge, but then it’ll be complete, just like we’ll be known completely.

OET-LV CO1 13:12

12 For/Because we_are_seeing now through a_mirror in an_enigma, but then face to face, now I_am_knowing by part, but then I_will_be_knowing_fully, as also I_was_known_fully.

Jump to OET CO1 13:12 section.

Sense 2: dim image, reflected image, dimly

Semantic entry: 24.37

Semantic domains: Sensory Events and States

Subdomains: See

Definition: an indirect or indistinct visual image

Notes: For another interpretation of αἴνιγμα in OET CO1 13:12, see 32.21: αἴνιγμα.

Show passage in OET: CO1 13:12

OET-RV CO1 13:12

12 In this present age, we see like fuzzy reflections in a mirror, but in the future, we’ll see God face to face. In this age, I have partial knowledge, but then it’ll be complete, just like we’ll be known completely.

OET-LV CO1 13:12

12 For/Because we_are_seeing now through a_mirror in an_enigma, but then face to face, now I_am_knowing by part, but then I_will_be_knowing_fully, as also I_was_known_fully.

Jump to OET CO1 13:12 section.