Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

καταστέλλω

Strong’s: G2687

Associated OET lemmas: καταστέλλω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: καταστέλλω; aor.ptc.; καταστείλας; καταστέλλω; pf.pass.; κατέσταλμαι

Related lemmas: στέλλομαι

Sense 1: to subject to, to bring under control

Semantic entry: 37.31

Semantic domains: Control, Rule

Subdomains: Control, Restrain

Definition: to bring something under the firm control of someone

ACT 19:35: RV ACT 19:35 · LV ACT 19:35 · Read together ACT 19:35

Show passage in OET

OET-RV ACT 19:35

35 Eventually the city administrator was able to calm the crowd and tell them, “Men, fellow people from Efesos, what person from around here doesn’t know that it’s Efesos that’s the temple keeper of the great Artemis and of this image that fell down from Zeus?

OET-LV ACT 19:35

35 And the clerk having _calmed the crowd is _saying:
Men, ones_from _Efesos, because/for who is of_the_people, who is_ not _knowing the city of_the_ones_from _Efesos being temple _keeper of _the great Artemis and of _the fallen _from _Zeus image?

ACT 19:36: RV ACT 19:36 · LV ACT 19:36 · Read together ACT 19:36

Show passage in OET

OET-RV ACT 19:36

36 Since all of this is unquestionable, it makes sense for everyone to calm down and not do anything reckless.

OET-LV ACT 19:36

36 Therefore these things being unquestionable, it _is fitting you _all to _be _being having _been _calmed, and to _be _doing nothing reckless.