Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

λεπτός

Strong’s: G3016

Associated OET lemmas: λεπτόν

Other spellings: λεπτόν

Form 1

Part of speech: adjc.

Related lemmas: λεπίς

Sense 1: lepton, tiny coin

Semantic entry: 6.79

Semantic domains: Artifacts

Subdomains: Money and Monetary Units

Definition: a copper (or bronze) coin worth 1/2 of a quadrans or 1/128 of a denarius

Notes: In practically all instances, references to ἀσσάριον (6.77: ἀσσάριον), κοδράντης (6.78: κοδράντης), or λεπτόν may be made in terms of ‘a very small coin’ or ‘a coin with very little value’ or ‘money that was not worth very much.’

Further resources: realia:11.6.2.3

MRK 12:42: RV MRK 12:42 · LV MRK 12:42 · Read together MRK 12:42

Show passage in OET

OET-RV MRK 12:42

42 Then an impoverished widow came and threw in two small copper coins.

OET-LV MRK 12:42

42 And one poor widow having_come, throw two leptons, which is a_quadran.

LUK 12:59: RV LUK 12:59 · LV LUK 12:59 · Read together LUK 12:59

Show passage in OET

OET-RV LUK 12:59

59 I’m telling you that you won’t get out of there until every last penny has been repaid.”

OET-LV LUK 12:59

59 I_am_saying to_you, by_no_means you_may_ not _come_out from_there until you_may_give_back even the last lepton_coin.
All 3 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 12:42 · LV MRK 12:42 · Read together MRK 12:42

LUK: RV LUK 12:59 · RV LUK 21:2 · LV LUK 12:59 · LV LUK 21:2 · Read together LUK 12:59 · Read together LUK 21:2