Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

συμπεριλαμβάνω

Strong’s: G4843

Associated OET lemmas: συμπεριλαμβάνω

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: συμπεριλαμβάνω; aor.ptc.; συμπεριλαβών

Related lemmas: λαμβάνω

Sense 1: to embrace, to hug

Semantic entry: 34.65

Semantic domains: Association

Subdomains: Kiss, Embrace

Definition: to embrace, as an expression of great concern for someone

Notes: In the translation of συμπεριλαμβάνω in RV ACT 20:10 · LV ACT 20:10 · Read together ACT 20:10 it is essential to avoid any implication of erotic motivations.

ACT 20:10: RV ACT 20:10 · LV ACT 20:10 · Read together ACT 20:10

Show passage in OET

OET-RV ACT 20:10

10 but Paulos had come downstairs and bent over Eutukos and held him in his arms and said to the crowd, “Don’t worry, he’s still alive.”

OET-LV ACT 20:10

10 But having_come_down, the Paulos fell_on on_him and having_embraced him said:
Be_ not _being_distressed, because/for the life of_him is in him.