Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀντιμετρέω

Strong’s: G488

Associated OET lemmas: ἀντιμετρέω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: μετρέω

Sense 1: to repay, to return, to pay back

Semantic entry: 57.93

Semantic domains: Possess, Transfer, Exchange

Subdomains: Give

Definition: to give a measured portion to someone in repayment

LUK 6:38: RV LUK 6:38 · LV LUK 6:38 · Read together LUK 6:38

Show passage in OET

OET-RV LUK 6:38

38 Give to others, and then you’ll be given to generously. The returned amount will be really packed in to the container and even overflowing, because however you measure things out for others, that’s how things will be measured out for you.”

OET-LV LUK 6:38

38 Be_giving, and it_will_be_being_given to_you_all, good measure, having_been_pressed_down having_been_shaken being_overflowed, they_will_be_giving into the fold_of_garment of_you_all, because/for with_that measure you_all_are_measuring, it_will_be_being_measured_back to_you_all.