Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἐπιδύω

Strong’s: G1931

Associated OET lemmas: ἐπιδύω

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: δύνω

Sense 1: to go down, to go down upon

Semantic entry: 15.114

Semantic domains: Linear Movement

Subdomains: Come/Go Down, Descend

Definition: to go down or to sink down, especially of the sun in relationship to some event or state

Notes: In a number of languages it may seem very strange to speak of ‘the sun going down upon one’s anger.’ A more natural and more meaningful equivalent may be ‘do not be angry all day long’ or ‘do not be angry even until sundown.’

EPH 4:26: RV EPH 4:26 · LV EPH 4:26 · Read together EPH 4:26

Show passage in OET

OET-RV EPH 4:26

26 Even when you’re angry, don’t sin, and don’t carry your anger through to the next day—

OET-LV EPH 4:26

26 Be_being_angered, and_yet not be_sinning, the sun not let_be_set_down on the_anger of_you_all,