Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἱερουργέω

Strong’s: G2418

Associated OET lemmas: ἱερουργέω

Form 1

Part of speech: verb

Constructions: ἱερουργέω; ἱερατεύω; ἐργάζομαι

Sense 1: to serve as a priest, to be a priest

Semantic entry: 53.85

Semantic domains: Religious Activities

Subdomains: Roles and Functions

Definition: to serve as a priest in the performance of religious rites and duties

Notes: In contrast with the prophet who speaks to people on behalf of God, the priest is often defined as one who represents the people before God. In reality, however, the priest is one who is primarily engaged in religious ritual and ceremony in contrast with the prophet, whose primary activity is involved in proclaiming a message. In societies in which there is no organized priesthood and where there are only medicine men or shamans, it has often been possible to translate ἱερουργέω and ἱερατεύω as simply ‘to be God’s shaman.’ Whether such an expression can be used depends very largely upon the connotations associated with shamanism.

ROM 15:16: RV ROM 15:16 · LV ROM 15:16 · Read together ROM 15:16

Show passage in OET

OET-RV ROM 15:16

16 so that I’d serve the non-Jews for Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), sharing God’s good message so that the offering of the non-Jews would be acceptable to him, having been purified by the holy spirit. WHAT DOES THIS MEAN?

OET-LV ROM 15:16

16 in_order that to_be me a_minister of_chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) to the pagans, sacredly-servicing the good_message of_ the _god, in_order_that may_become the offering of_the pagans acceptable, having_been_sanctified by the_spirit holy.