Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

UBS Dictionary of the Greek New Testament

IntroIndex©

λειτουργός

MainId: 003029000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: λ

StrongCodes: G3011

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'The Classical Greek meaning of λειτουργός in the sense of a servant of the state assuming public office to be administered at his own expense is completely lacking from NT usage.'}

BaseForms:

  1. BaseFormID: 003029001000000

    PartsOfSpeech: noun, m.

    Inflections:

    1. Lemma: λειτουργός

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -οῦ

    Constructs: {'Lemma': 'λειτουργός', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'λαός', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἐργάζομαι', 'Meanings': []}]}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 003029001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 35.23

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Help, Care For

      LEXSubDomains: Serve

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2021-11-05 09:57:03

        DefinitionShort: (derivative of {L:λειτουργέω}[a] ‘to serve,’ {D:35.22}) a person who renders special service{N:001}

        Glosses: servant

      LEXReferences: ROM 13:6, ROM 15:16, PHP 2:25, HEB 1:7, HEB 8:2