Open Bible Data Home  About  News  OET Key

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

πλοιάριον

MainId: 004045000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: π

StrongCodes: G4142

BaseForms:

1. BaseFormID: 004045001000000

   PartsOfSpeech: noun, n.

   Inflections:

   1. Lemma: πλοιάριον

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ου

   RelatedLemmas: {'Word': 'πλέω', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 004045001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 6.42

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Artifacts

      LEXSubDomains: Boats and Parts of Boats

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-28 11:08:46

         DefinitionShort: (a diminutive form of {L:πλοῖον} ‘boat, ship,’ {D:6.41}, but in some contexts it is possible that the diminutive aspect of πλοιάριον is not relevant) small fishing boat

         Glosses: small boat

         Comments: Receptor language terms to be employed for πλοιάριον, {L:πλοῖον} ({D:6.41}), and {L:ναῦς} ({D:6.43}) depend largely upon the contextual equivalents in each receptor language.

      LEXReferences: MARK 3:9, YHN 6:22, YHN 6:23, YHN 6:24, YHN 21:8

      LEXLinks: realia:8.1