Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἑταῖρος

MainId: 002093000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G2083

BaseForms:

1. BaseFormID: 002093001000000

   PartsOfSpeech: noun, m.

   Inflections:

   1. Lemma: ἑταῖρος

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ου

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 002093001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 34.16

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Association

      LEXSubDomains: Associate

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-07-06 10:21:42

         DefinitionShort: a person who is associated with someone else, though not necessarily involving personal affection (as in the case of {L:φίλος} and φίλη, {D:34.11} and {D:34.12})

         Glosses: ['companion', 'friend']

         Comments: This meaning is also found as a variant reading: ὁμοία ἐστὶν παιδίοις καθημένοις ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἅ προσφωνοῦντα τοῖς ἑταίροις ‘like children sitting around in the marketplace and shouting to their companions’ {S:04001101600034} (apparatus; see Nestle-Aland).

      LEXReferences: MAT 11:16, MAT 20:13, MAT 22:12, MAT 26:50