Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

Ἰουδαΐζω

Strong’s: G2450

Associated OET lemmas: Ἰουδαΐζω

Form 1

Part of speech: verb

Sense 1: to live as a Yehudi (Jew), to practice Youdaismos (Judaism)

Semantic entry: 41.32

Semantic domains: Behavior and Related States (041)

Subdomains: Particular Patterns of Behavior (041003)

Definition: to customarily practice Jewish patterns of behavior

Notes: In some languages an expression such as ‘to live Jewish’ may be rendered as ‘to live just like Yehudim (Jews) live’ or ‘to do the same things that Yehudim do.’

Show passage in OET: GAL 2:14

OET-RV GAL 2:14

14 but when I saw that they weren’t being honest with the truth of the good message, I had to say to Kefa in front of everybody, “If you Yehudim are living more like non-Jews, and not like strict Yehudim, how can you force non-Jews to obey all the Jewish traditions?”

OET-LV GAL 2:14

14 But when I_saw that they_are_ not _walking_straight with the truth of_the good_message, I_said to_ the _Kaʸfas before all:
If you a_Youdaios, being paganly and not Youdaiōns are_living, how are_you_compelling the pagans to_be_Judaizing?

Jump to OET GAL 2:14 section.