Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

צִמְאָה

Strong’s: H6773

Associated OET lemmas: צִמְאָה

Authors: Graham S. Ogden

Form 1

Part of speech: nsf

Related lemmas: צמא

Sense 1: thirst

Semantic domains: Dry (002001001022)

Core domains: Body (019); Well-Being (196)

Definition: = state in which someone senses a feeling of needing or wanting to drink, ► which eventually leads to weakness or even death; ≈ also used in a figurative sense to denote a longing or desire

JER 2:25: RV JER 2:25 · LV JER 2:25 · Read together JER 2:25

Show passage in OET

OET-RV JER 2:25

25 Keep your feet from becoming bare, and your throat from thirst,
 ⇔ but you’ve said that it’s hopeless,
 ⇔ as you love foreign gods and feel obliged to follow them.

OET-LV JER 2:25

25 Restrain foot_of_your from_barefoot and from_thirst and_you_said despairing no if/because I_love strange_gods and_after_them I_will_walk.