Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

שֹׂךְ

Strong’s: H7900

Associated OET lemmas: שֹׂךְ

Authors: Anne G. Kompaoré

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: סכך

Sense 1: shelter, booth, hut

Semantic domains: Tents (001005001008)

Core domains: Building (020)

Definition: = a shelter, ◄ made of fragile materials such as leaves and branches, ► for the purpose of protection from rain and sun for both humans and animals; used by people who needed a temporary shelter, such as nomads, soldiers, and farm workers in the field; ≈ by extension, a metaphor for Jerusalem, the place where God dwells

Show passage in OET: LAM 2:6

OET-RV LAM 2:6

6 And he was violent with his garden tent—he ruined his appointed place.
 ⇔ Yahweh has caused the appointed festival and Sabbath to be forgotten in Tsiyon (Zion).
 ⇔ ≈ And he has despised the king and priest in his indignant anger.

OET-LV LAM 2:6

6 And_he_has_treated_violently like_garden booth_of_his he_has_ruined place_of_his_appointed YHWH he_has_caused_to_be_forgotten in_Tsiyyōn/(Zion) appointed_feast and_sabbath and_he_has_spurned in_the_indignation_of his_anger_of_his king and_priest.

Jump to OET LAM 2:6 section.